Translation of "Ada accessible" in German
We
have
one
suite
that
is
ADA
Accessible.
Wir
haben
eine
Suite,
die
ADA
zugänglich
ist.
ParaCrawl v7.1
Indoor
pool
heated,
we
apologize
for
the
inconvenience
but
our
pool
is
not
ADA
accessible
Beheiztes
Hallenbad,
unser
Swimmingpool
ist
leider
nicht
behindertenzugänglich
nach
ADA-Norm.
ParaCrawl v7.1
This
room
is
ADA
accessible.
Dieses
Zimmer
ist
ADA
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
We
are
ADA
accessible
and
our
friendly
staff
is
ready
to
help
with
any
special
requests.
Wir
sind
ADA
zugänglich
und
unser
freundliches
Personal
ist
bereit,
bei
Sonderwünschen
zu
helfen.
CCAligned v1
This
room
is
ADA
accessible
with
an
extra
large
bathroom
and
seating
in
the
shower.
Dieses
Zimmer
ist
ADA
zugänglich
mit
einem
extra
großen
Badezimmer
und
Sitzmöglichkeit
in
der
Dusche.
ParaCrawl v7.1
Select
rooms
feature
whirlpools
and
we
also
offer
ADA-accessible
rooms.
Einige
Zimmer
sind
mit
Whirlpools
ausgestattet,
und
wir
bieten
auch
barrierefreie
Zimmer
nach
dem
ADA-Standard.
ParaCrawl v7.1
ADA
accessible
rooms,
oversized
suites
and
whirlpool
rooms
are
available,
so
guests
can
design
the
perfect
getaway.
Behindertengerechte
Zimmer
(nach
ADA-Norm),
extra
große
Suiten
und
Zimmer
mit
Whirlpool
sind
vorhanden,
sodass
Gäste
ihren
perfekten
Kurzurlaub
planen
können.
ParaCrawl v7.1
If
you
or
your
travelling
partner(s)
requires
an
ADA
accessible
vehicle,
please
contact
us
48
hours
prior
to
your
planned
tour
commencement.
Wenn
Sie
oder
Ihr
Reisepartner
ein
Fahrzeug
benötigen,
das
für
Behinderte
zugänglich
ist,
kontaktieren
Sie
uns
bitte
48
Stunden
vor
Ihrer
geplanten
Tour.
ParaCrawl v7.1
Children
under
17
stay
free
in
our
pet-friendly
and
ADA
accessible
hotel
in
Lock
Haven.
Für
Kinder
bis
zu
17
Jahren
ist
der
Aufenthalt
in
unserem
haustierfreundlichen
und
behindertengerechten
(ADA-Standard)
Hotel
in
Lock
Haven
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
We
also
follow
Americans
with
Disabilities
Act
(ADA)
Standards
for
Accessible
Design
in
order
to
improve
access
to
information
for
people
with
disabilities.
Wir
befolgen
außerdem
die
Americans
with
Disabilities
Act
(ADA)
Standards
für
Barrierefreiheit,
um
den
Zugang
zu
Informationen
für
Menschen
mit
Behinderungen
zu
verbessern.
CCAligned v1
If
you
or
your
travelling
partner(s)
requires
an
ADA
accessible
vehicle,
please
contact
us
no
less
than
48
hours
prior
to
your
planned
tour
commencement.
Wenn
Sie
oder
Ihr
Reisepartner
ein
Fahrzeug
benötigen,
das
für
Behinderte
zugänglich
ist,
kontaktieren
Sie
uns
bitte
48
Stunden
vor
Ihrer
geplanten
Tour.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
variety
of
double
queen
bedrooms
from
standard
to
ADA
mobility
accessible.
Wir
bieten
eine
Vielzahl
von
Doppelzimmer
mit
Queensize-Bett,
von
Standardzimmern
bis
hin
zu
barrierefreien
Zimmern
mit
Mobilitätshilfen
nach
ADA-Norm.
ParaCrawl v7.1
After
downloading
the
Ada
App
(or
accessing
the
web-based
application
on
our
Website)
you
can
register
with
the
Ada
Platform
by
setting
up
a
User
account
with
a
username
and
password
(hereinafter
referred
to
as“User
Account”).
Nach
Herunterladen
der
Ada
App
(oder
dem
Zugriff
auf
die
webbasierte
Anwendung
auf
unserer
Website)
können
Sie
sich
auf
der
Ada
Plattform
registrieren
und
ein
Nutzerkonto
mit
Benutzername
und
Passwort
einrichten
(nachfolgend
„Nutzerkonto“
genannt).
ParaCrawl v7.1
Through
the
concerted
contribution
to
PRONASAR
ADA
has
provided
access
to
safe
water,
sanitation
and
hygiene
to
more
than
3.5
million
people
in
poor
rural
communities.
Mit
der
Förderung
von
PRONASAR
hat
die
ADA
dazu
beigetragen,
mehr
als
3,5
Millionen
Menschen
in
armen
ländlichen
Gemeinden
Zugang
zu
sauberem
Wasser,
sanitären
Anlagen
und
Hygiene
zu
verschaffen.
ParaCrawl v7.1