Translation of "Adapter cable" in German
Where
can
I
find
the
drivers
for
the
USB
to
serial
adapter
cable?
Wo
finde
ich
die
Treiber
für
das
USB
zu
Seriell
Adapterkabel?
CCAligned v1
With
this
adapter
cable
only
analog
signals
are
transmitted.
Bei
diesem
Adapterkabel
werden
nur
die
analogen
Signale
übertragen.
CCAligned v1
For
automatic
tuning,
there
are
suitable
adapter
cable
for
the
TUNER
jacks
of
the
usual
HF
radio
equipment
available.
Zum
automatischen
Abstimmen
gibt
es
passende
Adapterkabel
für
die
TUNER-Buchsen
der
üblichen
KW-Funkgeräte.
ParaCrawl v7.1
Adapter
cable
for
using
the
RS485-communication
between
Sunny
Island
and
Sunny
WebBox.
Adapterkabel
zur
Nutzung
der
RS485-Kommunikation
zwischen
Sunny
Island
und
Sunny
WebBox.
ParaCrawl v7.1
The
AUX
adapter
cable
is
available
from
Audi
dealers
or
specialist
retailers.
Das
AUX-Anschlusskabel
erhalten
Sie
bei
einem
Audi
Betrieb
oder
im
Fachhandel.
ParaCrawl v7.1
Connect
the
iPod
adapter
cable*
to
the
iPod.
Verbinden
Sie
das
iPod-Adapterkabel*
mit
dem
iPod.
ParaCrawl v7.1
The
adapter
cable
is
included
in
the
scope
of
delivery.
Das
Adapterkabel
ist
im
Lieferumfang
enthalten.
CCAligned v1
A
driver
for
the
USB
adapter
cable
is
installed
as
a
standard
routine
with
the
LokProgrammer
software.
Standardmäßig
wird
mit
der
LokProgrammer
Software
ein
Treiber
für
das
USB
Adapterkabel
installiert.
ParaCrawl v7.1
Connect
the
iPod
adapter
cable*
-6-
Fig.2
to
the
iPod.
Verbinden
Sie
das
iPod-Adapterkabel*
-6-
Abb.2
mit
dem
iPod.
ParaCrawl v7.1
The
iPod
is
connected
to
the
Audi
music
interface
via
the
iPod
adapter
cable.
Der
iPod
wird
über
das
iPod-Adapterkabel
an
das
Audi
music
interface
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
You
can
connect
these
devices
using
the
AUX
adapter
cable.
Schließen
Sie
diese
Geräte
mit
einem
AUX-Anschlusskabel
an.
ParaCrawl v7.1
Alternatively
for
the
electrical
integration
of
the
adapter
truck,
a
separate
adapter
cable
may
be
manually
plugged
in.
Alternativ
kann
zur
elektrischen
Anbindung
des
Adaptionswagens
ein
separates
Adapterkabel
manuell
gesteckt
werden.
EuroPat v2
The
present
invention
further
relates
to
an
electrode
lead
and
a
cable
adapter
of
such
an
assembly.
Sie
betrifft
des
Weiteren
eine
Elektrodenleitung
und
einen
Leitungsadapter
einer
solchen
Anordnung.
EuroPat v2
An
electrode
lead
130
is
connected
to
the
cardiac
pacemaker
110
via
a
cable
adapter
120
.
An
den
Herzschrittmacher
110
ist
über
einen
Leitungsadapter
120
eine
Elektrodenleitung
130
angeschlossen.
EuroPat v2
The
adapter
cable
is
connected
between
the
diagnostic
interface
and
the
vehicle
diagnostic
socket.
Das
Adapterkabel
wird
zwischen
das
Diagnoseinterface
und
der
Fahrzeugdiagnosebuchse
geschaltet.
CCAligned v1
Now
you
may
connect
the
USB
adapter
cable.
Sie
können
jetzt
das
USB
Adapterkabel
anschließen.
ParaCrawl v7.1