Translation of "Add a new dimension" in German
Enlargement
will
add
a
new
dimension
to
this.
Die
Erweiterung
wird
hier
eine
neue
Dimension
schaffen.
TildeMODEL v2018
EU
enlargement
will
also
add
a
new
dimension
to
this
development.
Mit
der
Erweiterung
der
EU
wird
diese
Entwicklung
eine
weitere
Dimension
erhalten.
TildeMODEL v2018
I
should
like
to
add
a
new
dimension.
Ich
möchte
einen
neuen
Aspekt
hinzufügen.
EUbookshop v2
Creation
of
the
internal
market
will
add
a
new
dimension
to
all
this.
Die
Schaffung
des
Binnenmarktes
wird
zu
alledem
eine
neue
Dimension
hinzufügen.
EUbookshop v2
Mandatory
enforcement
will
add
a
striking
new
dimension
to
the
already
enacted
provisions.
Die
verbindliche
Durchsetzung
führt
bei
den
bereits
umgesetzten
Bestimmungen
zu
völlig
neuen
Pflichten.
ParaCrawl v7.1
Researchers
Michaela
Riediger
and
Alexandra
Freund
now
add
a
new
dimension
to
the
earlier
work.
Alexandra
Freund
fügen
nun
eine
neue
Dimension
zu
der
frueheren
Arbeit
hinzu.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
add
a
new
light
dimension
to
your
space?
Möchten
Sie
Ihrem
Wohnbereich
eine
neue
Lichtdimension
hinzufügen?
CCAligned v1
Cameron
was
recruited
to
add
a
new
dimension
to
the
Spinners'
sound.
Cameron
rekrutiert,
um
dem
Sound
der
Spinners
eine
neue
Dimension
zu
verleihen.
ParaCrawl v7.1
The
new
European-wide
voting
will
add
a
new
dimension
to
the
2017
awards.
Ein
neues,
europaweites
Voting
wird
dem
Award
2017
eine
neue
Dimension
verleihen.
ParaCrawl v7.1
Cross-referencing
between
InfoItems
add
a
new
dimension
for
retrieving
info.
Querverweise
zwischen
Infos
bringen
eine
neue
Dimension
für
den
Zugriff
auf
Infos.
ParaCrawl v7.1
Augmented
reality
services
that
can
add
a
whole
new
dimension
to
the
shopping
experience.
Augmented
Reality-Services,
die
dem
Einkaufserlebnis
eine
völlig
neue
Dimension
hinzufügen
können.
ParaCrawl v7.1
Why
add
travel
as
a
new
dimension
to
the
damping?
Warum
den
Federweg
als
neue
Dimension
zur
Dämpfung
hinzufügen?
CCAligned v1
Projectors
can
add
a
new
dimension
to
any
large
event.
Projektoren
können
jeder
Großveranstaltung
eine
neue
Dimension
verleihen.
CCAligned v1
We
are
going
to
add
a
new
dimension
to
our
astrology
tonight.
Heute
Abend
werden
wir
unsere
Astrologie
um
eine
neue
Dimension
erweitern.
ParaCrawl v7.1
Add
a
new
dimension
to
your
rooms
and
let
your
creativity
run
free.
Lassen
Sie
Ihrer
Fantasie
freien
Lauf
und
geben
Sie
Ihren
Räumen
neue
Dimensionen.
ParaCrawl v7.1
Add
a
whole
new
dimension
to
your
presentations.
Verleihen
Sie
Ihren
Präsentationen
eine
vollkommen
neue
Dimension.
ParaCrawl v7.1
Add
a
whole
new
dimension
to
your
graphics
with
the
the
3D
tool.
Verleihen
Sie
Ihren
Grafiken
mehr
Räumlichkeit
mit
dem
3D-Werkzeug.
ParaCrawl v7.1
Learn
how
does
X-series
washers
add
a
new
dimension
of
safety
to
bolt
security:
Lernen
Sie
die
neue
X-series
Keilsicherungsfederscheiben
und
eine
neue
Dimension
der
Sicherheit
kennen:
ParaCrawl v7.1
3D
Business
Icons
will
add
a
new
dimension
to
any
of
your
Web
sites
and
software
projects.
3D
Business
Icons
die
neue
Dimensionen
auf
alle
Ihre
Websites
und
Software-Projekten
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
An
international
programm
of
events
will
add
a
whole
new
dimension
to
your
stay.
Ein
internationales
Programm
von
Veranstaltungen,
gibt
Ihrem
Urlaub
eine
ganz
andere
Dimension.
ParaCrawl v7.1
These
activities
should
add
a
new
dimension
to
existing
projects
or
help
to
create
new
ones.
Diese
Tätigkeiten
bereichern
bestehende
Projekte
um
eine
Dimension
oder
tragen
zur
Entstehung
neuer
Projekte
bei.
EUbookshop v2
It
will
add
a
new
dimension.
Diese
erhält
eine
neue
Dimension.
EUbookshop v2