Translation of "Additionally there is" in German
Additionally,
there
is
also
a
points
classification,
which
awards
a
green
jersey.
Außerdem
gibt
es
eine
Punktewertung,
deren
Führender
ein
Grünes
Trikot
trägt.
Wikipedia v1.0
Additionally,
there
is
a
bus
connection
with
the
lines
H
and
U
to
the
downtown
Darmstadt.
Zusätzlich
besteht
eine
Busverbindung
mit
den
Linien
H
und
U
in
Richtung
Innenstadt.
Wikipedia v1.0
Additionally,
there
is
no
biologic
explanation
so
far
to
support
a
causal
link.
Zudem
gibt
es
bisher
keine
biologische
Erklärung,
die
einen
Kausalzusammenhang
bestätigen
würde.
EMEA v3
Additionally,
there
is
a
very
small
municipal
exclave
around
Schautenhof
north
of
Walkersbach.
Hinzu
kommt
eine
sehr
kleine
Gemeindeexklave
um
den
Schautenhof
nördlich
von
Walkersbach.
Wikipedia v1.0
Additionally,
in
SMEs
there
is
a
relatively
low
level
of
interest
representation
and
organisation
of
workers.
Daneben
sind
die
Interessensvertretung
und
gewerkschaftliche
Organisierung
in
den
KMU
relativ
gering
ausgeprägt.
TildeMODEL v2018
Additionally,
there
is
small
population
who
breed
annually
on
the
Magdalene
Islands
of
Quebec.
Möglicherweise
gibt
es
auch
einen
kleinen
Brutbestand
auf
den
abgelegeneren
Inseln
der
Falklandinseln.
WikiMatrix v1
Additionally,
there
is
no
danger
that
deposits
can
form
in
the
throttle
gap.
Ausserdem
besteht
nicht
die
Gefahr,
dass
sich
im
Drosselspalt
Ablagerungen
bilden.
EuroPat v2
Additionally,
however,
there
is
a
differential-pressure
sensor
between
the
two
suction
paths.
Zusätzlich
ist
jedoch
ein
Differenzdruckfühler
zwischen
den
beiden
Saugtrakten
vorhanden.
EuroPat v2
Additionally,
there
is
provided
a
loudspeaker-microphone
unit
for
the
exchange
of
conversation.
Weiter
ist
eine
Lautsprecher-Mikrofon-Einheit
für
den
Austausch
von
Informationen
vorhanden.
EuroPat v2
Additionally,
there
is
provided
a
respective
ground
connection
6
serving
as
a
reference
potential.
Zusätzlich
ist
noch
eine
jeweilige
Masseverbindung
6
als
Referenzpotential
vorgesehen.
EuroPat v2
Additionally,
there
is
the
weight
of
the
thermal
isolation.
Hinzu
kommt
noch
das
Gewicht
der
thermischen
Isolierung.
EuroPat v2
Additionally,
there
is
again
illustrated
the
drive
11
with
its
components
shown
in
a
plan
view.
Zusätzlich
ist
nochmals
das
Getriebe
11
mit
seinen
Bestandteilen
in
Draufsicht
dargestellt.
EuroPat v2
Additionally
there
is
a
coach
search
machine
at
the
right
edge
of
screen.
Zusätzlich
gibt
es
am
rechten
Bildschirmrand
eine
Trainersuchmaschine.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
there
is
a
bedroom
and
a
guest
toilet.
Zusätzlich,
gibt
es
ein
Schlafzimmer
und
ein
Gäste-WC.
ParaCrawl v7.1
Additionally
there
is
a
minimum
stay
of
two
or
more
nights
on
these
days.
Außerdem
gilt
an
diesen
Terminen
ein
Mindestaufenthalt
von
zwei
oder
mehr
Nächten.
CCAligned v1
Additionally
there
is
also
the
possibility
to
send
us
money
anonymously.
Es
gibt
zusätzlich
auch
die
Möglichkeit
uns
anonym
Geld
per
Post
zuschicken.
CCAligned v1
Additionally,
there
is
a
shortage
of
skilled
labour
that
could
carry
out
the
inspections.
Ebenso
gäbe
es
einen
Mangel
an
Fachkräften,
die
die
Inspektionen
durchführenkönnten.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
there
is
a
PCIe
interface
on
the
motherboard.
Darüber
hinaus
ist
auf
dem
Motherboard
eine
PCIe-Schnittstelle
vorhanden.
ParaCrawl v7.1