Translation of "Additive" in German
It
is
quite
in
order
for
a
producer
to
dispense
with
any
sort
of
additive
he
chooses.
Daß
ein
Hersteller
auf
jeglichen
Zusatzstoff
verzichtet,
ist
ihm
unbenommen.
Europarl v8
What
is
more,
the
labelling
requirements
for
products
containing
this
additive
are
said
to
have
been
tightened
up.
Darüber
hinaus
wurde
die
Kennzeichnungspflicht
für
Produkte
mit
diesem
Zusatzstoff
angeblich
gestrafft.
Europarl v8
Since
this
metatartaric
acid
is
not
completely
degraded,
it
must
be
considered
as
a
food
additive.
Wenn
die
Metaweinsäure
nicht
vollständig
abgebaut
wird,
ist
sie
als
Lebensmittelzusatzstoff
anzusehen.
Europarl v8
It
is
a
completely
unnecessary
additive
which,
moreover,
is
dangerous.
Es
ist
ein
vollkommen
unnötiger
Lebensmittelzusatzstoff,
der
außerdem
gefährlich
ist.
Europarl v8
Concomitant
use
of
other
beta-adrenergic
containing
drugs
can
have
a
potentially
additive
effect.
Die
gleichzeitige
Anwendung
von
anderen
betaadrenergen
Arzneimitteln
kann
einen
potentiell
additiven
Effekt
haben.
EMEA v3
The
combination
of
these
substances
with
different
mechanisms
of
action
results
in
additive
efficacy
compared
to
use
with
either
component
alone.
Wirkmechanismus
führt
zu
einer
additiven
Wirkung
im
Vergleich
zur
Anwendung
einer
der
Einzelwirkstoffe.
ELRC_2682 v1
The
data
showed
an
additive
effect
at
week
3.
Die
Daten
zeigten
einen
additiven
Effekt
in
Woche
drei.
ELRC_2682 v1
An
adjunctive
therapy
with
a
thiazide
diuretic
produces
an
additive-type
of
synergy.
Eine
zusätzliche
Therapie
mit
einem
Thiaziddiuretikum
verursacht
einen
additiven
Synergismus.
ELRC_2682 v1