Translation of "Address latch" in German
Bus
145
as
well
as
bus
149
from
the
block
counter
139
feed
an
adder
150
from
which
a
bus
151
with
block
addresses
feeds
the
latch
148.
Dagegen
mündet
der
Bus
145
zusammen
mit
einem
Bus
149
von
Blockzähler
139
in
ein
Addierglied
150,
von
welchem
ein
Bus
151
mit
Blockadressen
in
den
Eintaktspeicher
148
mündet.
EuroPat v2
A
result
is
that
the
addresses
fed
by
latch
148
over
bus
152,
153,
154
to
memory
address
driver
155
and
fed
via
bus
137
to
memory
100
and
to
word
flag
memory
104
will
remain
unmodified
until
on
the
basis
of
a
control
signal
coming
via
bus
166
the
corrected
data
word
is
entered
into
memory
100
and
the
modified
word
flag
indicating
that
the
word
has
been
corrected
is
entered
via
line
132,
the
flag
input
unit
112,
line
115,
the
flag
selecting
unit
117
and
line
119
in
the
word
flag
memory
104.
Das
bedeutet,
dass
die
Adressen
die
der
Eintaktspeicher
148
über
den
Bus
152,
153,
154,
den
Speicheradressentreiber
155
und
den
Bus
137
am
Speicher
100
und
am
Wortmarkierungsspeicher
104
anlegt,
solange
angelegt
bleiben,
bis
aufgrund
eines
Steuerbefehles
über
den
Bus
166
das
richtige
Datenwort
im
Speicher
100
und
eine
richtige
Wortmarkierung
über
die
Leitung
132,
die
Markierungseingabe
112,
Leitung
115,
die
Markierungsauswahleinheit
117
und
Leitung
119
im
Wortmarkierungsspeicher
104
eingetragen
ist.
EuroPat v2
To
read
offset
slope
information
from
ROM
276,
processor
262
applies
the
proper
address
information
to
latches
274
and
clocks
that
information
into
latches
274
via
a
clock
signal
277
from
decoder
268.
Um
die
Offset-Information
aus
dem
ROM
276
auszulesen,
führt
der
Prozessor
262
die
geeignete
Adressen
information
der
Übertragungsschaltung
274
zu,
welche
in
die
Übertragungsschaltung
274
durch
ein
Zeitsignal
277
vom
Decoder
268
übertragen
wird.
EuroPat v2
Rather,
the
page
address
can
be
latched
in
order
to
be
available
for
those
of
the
subsequent
accesses
to
the
memory,
which
relate
to
the
addressable
units
in
the
respective
memory
page.
Vielmehr
kann
die
Seitenadresse
zwischengespeichert
werden,
um
für
diejenigen
unter
den
nachfolgenden
Zugriffen
auf
den
Speicher
zur
Verfügung
zu
stehen,
die
sich
auf
adressierbare
Einheiten
in
der
entsprechenden
Speicherseite
beziehen.
EuroPat v2
From
the
address
in
the
address
phase,
the
encryption
unit
12
therefore
generates
an
address-dependent
key
latched
in
the
register
17
at
the
end
of
the
data
path
in
the
address
phase,
so
as
to
be
present
a
the
second
data
input
of
the
multiplexer
18
from
the
register
output
in
the
subsequent
bus
cycle,
because
the
datum
to
be
encrypted
arrives
on
the
bus.
Die
Verschlüsselungseinheit
12
generiert
aus
der
Adresse
in
der
Adressphase
deshalb
einen
adressabhängigen
Schlüssel,
der
am
Ende
des
Datenpfades
in
der
Adressphase
im
Register
17
zwischengespeichert
wird,
um
im
nachfolgenden
Buszyklus,
da
das
zu
verschlüsselnde
Datum
auf
dem
Bus
eintrifft,
vom
Registerausgang
aus
am
zweiten
Dateneingang
des
Multiplexers
18
anzuliegen.
EuroPat v2