Translation of "Address mask" in German
You
must
also
specify
an
IPv4
network
address
and
subnet
mask.
Sie
müssen
auch
eine
IPv4-Netzwerkadresse
und
eine
Subnetzmaske
angeben.
ParaCrawl v7.1
The
control
data
record
124
contains
a
jump
address
and
a
mask.
Der
Steuerdatensatz
124
beinhaltet
eine
Sprungadresse
und
eine
Maske.
EuroPat v2
You
can
add
IP
address,
IP
address
with
mask,
IP
range.
In
diesem
Abschnitt
können
Sie
IP-Adressen,
IP-Adressen
mit
Maske
und
IP-Bereiche
eingeben.
ParaCrawl v7.1
Values
in
IP
Address
and
Subnet
Mask
are
only
placeholders.
Die
Werte
in
den
Feldern
IP-Adresse
und
Subnetzmaske
sind
lediglich
Platzhalter.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
read
out
the
IP
address
and
subnet
mask?
Wie
kann
ich
die
IP-Adresse
und
die
Subnetzwerkmaske
ausgelesen?
ParaCrawl v7.1
The
IP
Address
and
Subnet
Mask
settings
vary
depending
upon
your
networking
environment
(structure).
Die
Einstellungen
für
IP-Adresse
und
Subnetzmaske
unterscheiden
sich
abhängig
von
der
Netzwerkumgebung
(Struktur).
ParaCrawl v7.1
For
interfaces
that
have
only
one
IP
address
the
address
and
mask
can
be
omitted.
Die
Adresse
und
Maske
kann
für
Schnittstellen,
die
nur
eine
IP-Adresse
haben,
weggelassen
werden.
ParaCrawl v7.1
After
selecting
this
check
box,
you
must
specify
a
network
address
and
subnet
mask.
Nachdem
Sie
dieses
Kontrollkästchen
aktiviert
haben,
müssen
Sie
eine
Netzwerkadresse
und
eine
Subnetzmaske
angeben.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
select
Use
the
following
IP
address:
and
key
in
the
IP
address
and
Subnet
mask.
Anderenfalls
wählen
Sie
Folgende
IP-Adresse
verwenden.
Geben
Sie
die
IP-Adresse
und
die
Subnetzmaske
ein.
ParaCrawl v7.1
Used
without
parameters,
ipconfig
displays
the
IP
address,
subnet
mask,
and
default
gateway
for
all
adapters.
Wird
ipconfig
ohne
Parameter
verwendet,
werden
IP-Adresse,
Subnetzmaske
und
Standardgateway
für
alle
Adapter
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
recommended
that
you
assign
a
static
IP
address
and
subnet
mask
for
each
domain
controller.
Es
wird
außerdem
empfohlen,
jedem
Domänencontroller
eine
statische
IP-Adresse
und
eine
Subnetzmaske
zuzuweisen.
ParaCrawl v7.1
For
certain
types
of
servers,
you
must
assign
a
static
IP
address
and
subnet
mask
during
or
after
Setup.
Bestimmten
Servertypen
müssen
während
oder
nach
der
Installation
eine
statische
IP-Adresse
und
eine
Subnetzmaske
zugewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
After
selecting
this
check
box,
you
must
specify
a
network
IP
address
and
subnet
mask.
Nachdem
Sie
dieses
Kontrollkästchen
aktiviert
haben,
müssen
Sie
eine
Netzwerk-IP-Adresse
und
eine
Subnetzmaske
angeben.
ParaCrawl v7.1
You
must
also
specify
an
Internet
Protocol
version
4
(IPv4)
network
address
and
subnet
mask.
Sie
müssen
auch
eine
IPv4-Netzwerkadresse
(Internetprotokoll,
Version
4)
und
eine
Subnetzmaske
angeben.
ParaCrawl v7.1
Browse
allow
specifies
an
address
mask
to
allow
for
incoming
browser
packets.
The
default
is
to
allow
packets
from
all
addresses.
Duchsuchung
zulassen
gibt
eine
Adressenmaske
an,
die
einkommende
Pakete
fürs
Durchsuchen
akzeptiert.
In
der
Voreinstellung
sind
Pakete
von
allen
Adressen
erlaubt.
KDE4 v2
Browse
deny
specifies
an
address
mask
to
deny
for
incoming
browser
packets.
The
default
is
to
deny
packets
from
no
addresses.
Duchsuchung
nicht
zulassen
gibt
eine
Adressenmaske
an,
die
einkommende
Pakete
fürs
Durchsuchen
nicht
akzeptiert.
In
der
Voreinstellung
werden
keine
Pakete
abgewiesen.
KDE4 v2
If
you
have
selected
MANUAL
configuration,
you
must
enter
a
value
for
the
IP
ADDRESS,
SUBNET
MASK,
GATEWAY,
and
DNS.
Wenn
Sie
MANUELL
ausgewählt
haben,
müssen
Sie
einen
Wert
für
IP-ADRESSE,
SUBNETZMASKE,
GATEWAY
und
DNS
eingeben.
ParaCrawl v7.1
For
the
computer
to
be
connected
to
the
network,
it
must
be
supplied
with
the
assigned
Internet
address
(IP
address),
the
subnet
mask
and
the
address
of
the
default
gateway.
Netzwerkparameter
Damit
der
Rechner
an
das
Netzwerk
angeschlossen
werden
kann,
muss
er
mit
der
zugeteilten
Internet-Adresse
(IP-Adresse),
der
Netzwerkmaske
und
der
Adresse
des
Standard-Gateways
versorgt
werden.
ParaCrawl v7.1
All
configuration
is
menu
driven,
simply
configure
the
units
IP
address,
network
mask
and
optionally
its
default
gateway
and
configuration
is
complete.
Die
gesamte
Konfiguration
erfolgt
menügeführt,
einfach
konfigurieren
Einheiten
IP-Adresse,
Netzwerkmaske
und
gegebenenfalls
dessen
Standard-Gateway
und
die
Konfiguration
ist
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
the
necessary
information,
enter
MAC
Address,
select
the
Type
of
Network
and
add
the
IP
Address
and
Subnet
Mask
in
the
dialog
Switching
the
Computer
on
Remotely
Using
the
WOL
(Wake
on
LAN)
Feature
in
the
menu
Connect/Start
.
Falls
Sie
die
erforderlichen
Informationen
kennen,
geben
Sie
die
MAC-Adresse
ein,
wählen
Sie
den
Netztyp
und
nach
ihr
ergänzen
Sie
die
IP-Adresse
und
Maske
des
Unternetzes
im
Dialog
Fernes
Hochfahren
des
Computers
mit
Hilfe
der
Funktion
WOL
(WAKE
On
LAN)
im
Menü
Verbinden/Hochfahren
.
ParaCrawl v7.1
If
the
static
IP
address
pool
consists
of
ranges
of
IP
addresses
that
are
for
a
separate
subnet,
then
you
need
to
either
enable
an
IP
routing
protocol
on
the
remote
access
server
computer
or
add
static
IP
routes
consisting
of
the
{IP
Address,
Mask}
of
each
range
to
the
routers
of
the
intranet.
Wenn
der
statische
IP-Adresspool
Bereiche
von
IP-Adressen
umfasst,
die
für
ein
separates
Subnetz
bestimmt
sind,
müssen
Sie
auf
dem
RAS-Servercomputer
entweder
ein
IP-Routingprotokoll
aktivieren
oder
den
Routern
im
Intranet
statische
IP-Routen
hinzufügen,
die
für
jeden
Bereich
die
{IP-Adresse,
Maske}
enthalten.
ParaCrawl v7.1
If
you
connect
with
Hotspot
Shield
enabled,
you
get
a
new
US
IP
address
to
mask
your
actual
IP
address
and
surf
the
Internet
anonymously.
Private
&
secure
browsing
VPN
offers
an
enhanced
level
of
security
online.
Jedes
Mal
wenn
Sie
sich
über
Hotspot
Shield
mit
dem
Internet
verbinden,
erhalten
Sie
eine
neue
US-IP-Adresse,
um
Ihre
eigentliche
IP-Adresse
zu
kaschieren
und
anonym
im
Internet
surfen
zu
können,
ohne
den
Angriff
von
Hackern
und
Snoopern
befürchten
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1