Translation of "Address name" in German
																						The
																											applicant
																											must
																											fill
																											in
																											his/her
																											trade
																											name,
																											address
																											and
																											contact
																											details.
																		
			
				
																						Der
																											Antragsteller
																											muss
																											seinen
																											Firmennamen,
																											seine
																											Anschrift
																											und
																											Kontaktpersonen
																											angeben.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Box
																											I.11:
																											Name,
																											address
																											and
																											approval
																											number
																											of
																											the
																											breeding
																											establishment.
																		
			
				
																						Feld
																											I.11:
																											Name,
																											Anschrift
																											und
																											Zulassungsnummer
																											des
																											Vermehrungsbetriebs
																											einsetzen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Box
																											I.11:
																											Name,
																											address
																											and
																											approval
																											number
																											of
																											the
																											establishment
																											of
																											dispatch.
																		
			
				
																						Feld
																											I.11:
																											Name,
																											Anschrift
																											und
																											Zulassungsnummer
																											des
																											Versandbetriebs
																											einsetzen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Box
																											reference
																											I.11:
																											Name,
																											address
																											and
																											approval
																											number
																											of
																											the
																											establishment
																											of
																											dispatch.
																		
			
				
																						Feld
																											I.11:
																											Name,
																											Anschrift
																											und
																											Zulassungsnummer
																											des
																											Versandbetriebs
																											einsetzen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											named
																											place
																											that
																											this
																											address
																											area
																											name
																											represents.
																		
			
				
																						Der
																											benannte
																											Ort,
																											den
																											dieser
																											Name
																											des
																											Adressbereichs
																											repräsentiert.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Box
																											I.11:
																											Name,
																											address
																											and
																											approval
																											number
																											of
																											breeding
																											and
																											rearing
																											establishment.
																		
			
				
																						Feld
																											I.11:
																											Name,
																											Anschrift
																											und
																											Zulassungsnummer
																											des
																											Vermehrungs-
																											und
																											Aufzuchtbetriebs
																											einsetzen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Box
																											I.11:
																											Name,
																											address
																											and
																											approval
																											number
																											of
																											establishment
																											of
																											dispatch.
																		
			
				
																						Feld
																											I.11:
																											Name,
																											Anschrift
																											und
																											Zulassungsnummer
																											des
																											Versandbetriebs
																											einsetzen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Box
																											reference
																											I.11:
																											Name,
																											address
																											and
																											approval
																											number
																											of
																											establishment
																											of
																											dispatch.
																		
			
				
																						Feld
																											I.11:
																											Name,
																											Anschrift
																											und
																											Zulassungsnummer
																											des
																											Versandbetriebs
																											einsetzen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Box
																											reference
																											I.11:
																											Name,
																											address
																											and
																											approval
																											number
																											of
																											establishments
																											of
																											dispatch.
																		
			
				
																						Feld
																											I.11:
																											Name,
																											Anschrift
																											und
																											Zulassungsnummer
																											des
																											Versandbetriebs
																											einsetzen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											name,
																											address
																											and
																											account
																											number
																											of
																											the
																											sender
																											of
																											the
																											transfer
																											must
																											always
																											be
																											transmitted
																											together
																											with
																											the
																											funds.
																		
			
				
																						Name,
																											Anschrift
																											und
																											Kontonummer
																											des
																											Auftraggebers
																											sind
																											der
																											Überweisung
																											stets
																											beizufügen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						We've
																											got
																											a
																											name,
																											address
																											and
																											phone
																											number.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											einen
																											Namen,
																											Adresse
																											und
																											Telefonnummer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Do
																											you
																											have
																											the
																											address,
																											the
																											name
																											of
																											the
																											place?
																		
			
				
																						Haben
																											Sie
																											die
																											Adresse,
																											den
																											Namen
																											der
																											Stelle?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yes,
																											may
																											we
																											have
																											his
																											name,
																											address
																											and
																											telephone
																											number?
																		
			
				
																						Ja,
																											können
																											wir
																											Namen,
																											Adresse
																											und
																											Telefonnummer
																											kriegen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Give
																											me
																											your
																											address
																											and
																											your
																											name!
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											mir
																											Ihre
																											Adresse
																											und
																											Ihren
																											Namen!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We've
																											got
																											the
																											address,
																											no
																											last
																											name.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											die
																											Adresse,
																											keinen
																											Nachnamen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Just
																											remember...
																											we
																											have
																											your
																											name,
																											address,
																											everything.
																		
			
				
																						Denkt
																											dran,
																											wir
																											haben
																											eure
																											Namen,
																											Adressen,
																											alles.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I've
																											got
																											your
																											name,
																											address,
																											age,
																											residency.
																		
			
				
																						Ich
																											hab
																											Ihren
																											Namen,
																											Ihre
																											Adresse,
																											Ihr
																											Alter.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Make
																											sure
																											you
																											include
																											your
																											full
																											name,
																											address
																											and
																											telephone
																											number.
																		
			
				
																						Bitte
																											geben
																											Sie
																											Ihren
																											Namen,
																											Adresse
																											und
																											Telefonnummer
																											an.
															 
				
		 EUbookshop v2