Translation of "Address table" in German
Therefore,
the
element
2
is
selected
from
the
source
address
coding
table
QAC
1
.
Daher
wird
aus
der
Tabelle
zur
Quelladreßcodierung
QAC1
das
Element
2
ausgewählt.
EuroPat v2
The
plug-in
cards
23
are
configured
by
using
the
address
table
21
of
the
system
management
chip
13
.
Die
Einsteckkarten
23
werden
unter
Verwendung
der
Adresstabelle
21
des
Systemmanagementbausteins
13
konfiguriert.
EuroPat v2
In
this
case
an
entry
must
be
added
to
the
address
selection
table.
In
diesem
Fall
muss
der
Adress-selection
Tabelle
ein
Eintrag
hinzugefügt
werden.
ParaCrawl v7.1
To
add
an
IP
address
to
the
table,
do
the
following:
Um
eine
IP-Adressen
zur
Tabelle
hinzuzufügen,
gehen
Sie
wie
folgt
vor:
ParaCrawl v7.1
Did
you
consider
the
notification
of
changes
at
the
address
table?
Haben
Sie
den
Änderungshinweis
bei
der
Adresstabelle
berücksichtigt?
ParaCrawl v7.1
The
physical
block
addresses
for
the
assigned
logic
block
addresses
in
the
address
table
are
switched.
Die
physikalischen
Blockadressen
zu
den
zugeordneten
logischen
Blockadressen
dieser
Blöcke
in
der
Adresstabelle
werden
getauscht.
EuroPat v2
The
management
blade
26
and
the
address
table
27
stored
therein
can
also
be
designed
to
be
redundant.
Selbstverständlich
können
das
Management-Blade
26
und
die
darin
gespeicherte
Adresstabelle
27
auch
redundant
ausgelegt
werden.
EuroPat v2
In
the
address
conversion
table
a
physical
block
address
of
a
memory
block
is
allocated
for
each
logic
block
address.
In
der
Adressumsetzungstabelle
ist
zu
jeder
logischen
Blockadresse
eine
physikalische
Blockadresse
eines
Speicherblockes
zugeordnet.
EuroPat v2
The
organization
criterion,
i.e.
the
address
in
the
table,
is
calculated
directly
using
the
hash
function.
Das
Ordnungskriterium,
d.h.
die
Adresse
in
der
Tabelle
wird
direkt
über
die
Hash-Funktion
berechnet.
EuroPat v2
The
address
table
can
then
be
reconfigured
to
create
free
memory
locations.
Es
kann
dann
eine
Rekonfiguration
der
Adresstabelle
durchgeführt
werden,
wodurch
freie
Speicherplätze
geschaffen
werden
können.
EuroPat v2
Finally,
it
creates
a
new
internal
address
table
to
use
later
in
order
to
locate
information.
Schließlich
wird
eine
neue
interne
Adresstabelle
erstellt,
die
später
zum
Suchen
von
Informationen
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
Using
this
datatype
the
programmer
has
defined
a
variable
called
"v_address"
and
loaded
it
with
data
from
the
ADDRESS
table.
Mit
diesem
Datentyp
wird
eine
Variable
v_adresse
definiert,
welche
mit
einem
Datensatz
aus
der
Tabelle
adresse
gefüllt
wird.
Wikipedia v1.0
For
example,
the
key
(virtual
address)
can
be
divided
by
some
number
close
to
the
number
of
table
entries
and
the
remainder
so
obtained
used
as
the
hash
entry
address
into
the
table.
Beispielsweise
kann
der
Schlüssel,
die
virtuelle
Adresse,
durch
eine
Zahl
dividiert
werden,
die
nahe
bei
der
Zahl
der
Tabelleneinträge
liegt
und
der
erhaltene
Rest
als
Hash-Eingangsadresse
in
die
Tabelle
benützt
werden.
EuroPat v2
Using
this
datatype
the
programmer
has
defined
a
variable
called
v_address
and
loaded
it
with
data
from
the
ADDRESS
table.
Mit
diesem
Datentyp
wird
eine
Variable
v_adresse
definiert,
welche
mit
einem
Datensatz
aus
der
Tabelle
adresse
gefüllt
wird.
WikiMatrix v1
Another
known
method
is
to
choose
some
bits
from
the
middle
of
the
square
of
the
key,
those
bits
to
be
used
as
the
entry
address
to
the
table.
Eine
andere
bekannte
Methode
besteht
darin,
einige
Bits
aus
der
Mitte
des
Quadrats
des
Schlüssels
auszuwählen
und
diese
Bits
als
Adresse
für
die
Tabelle
zu
benützen.
EuroPat v2
For
this
purpose,
the
search
key
is
resolved
into
a
polynomial
having
the
form
of
##EQU1##
where
i=control
variable,
k=its
maximum
value,
wi
=polynomial
coefficient,
p=a
power
of
2,
m=number
of
search
keys
in
an
address
table
stored
in
the
memory
(7).
Dazu
wird
der
Suchschlüssel
in
ein
Polynom
der
Form
EPMATHMARKEREP
zerlegt,
i
=
Laufvariable,
k
deren
Grösstwert,
w
i
=
Polynomkoeffizient,
p
eine
Potenz
von
2,
m
=
Anzahl
Suchschlüssel
in
einer
im
Speicher
(7)
gespeicherten
Adresstabelle.
EuroPat v2
The
information
of
the
residual
value
RW
is
processed,
for
example
by
means
of
a
calculation
process
or,
in
accordance
with
the
exemplary
embodiment,
the
correction
value
KW
obtained
by
applying
the
residual
value
RW
as
an
address
to
the
table
look-up
memory
TAB
of;
this
correction
value
KW
has
a
word
length
of
16
bits.
Die
Information
des
Restwertes
RW
wird
beispielsweise
durch
ein
Rechenverfahren
weiterverarbeitet
oder
es
wird
entsprechend
dem
Ausführungsbeispiel
durch
Zuführung
des
Restwertes
RW
als
Adresse
zu
dem
Tabellenlesespeicher
TAB
der
Korrekturwert
KW
erhalten,
der
eine
Wortlänge
von
16
Bit
aufweist.
EuroPat v2
In
the
search
method
according
to
the
invention,
a
key
element
or
a
search
key
w
to
be
checked
for
the
presence
in
an
address
table
T,
is
reduced
to
a
polynomial
having
the
form
##EQU3##
where
i=control
variable,
k=largest
value
of
i,
wi
=polynomial
coefficient,
p=free
variable.
Bei
dem
erfindungsgemässen
Suchverfahren
wird
ein
auf
Vorhandensein
in
einer
Adresstabelle
T
zu
prüfendes
Schlüsselelement
bzw.
ein
Suchschlüssel
w
in
ein
Polynom
der
Form
EPMATHMARKEREP
zerlegt,
i
=
Laufvariable,
k
=
grösster
Wert
von
i,
w
i
=
Polynomkoeffizient,
p
=
freie
Variable.
EuroPat v2