Translation of "Addressing" in German
																						I
																											should
																											like
																											to
																											conclude
																											by
																											addressing
																											a
																											few
																											words
																											to
																											the
																											representatives
																											of
																											the
																											Belgian
																											parties
																											in
																											office.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											einige
																											abschließende
																											Worte
																											an
																											die
																											Vertreter
																											der
																											amtierenden
																											belgischen
																											Parteien
																											richten.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											am
																											addressing
																											the
																											Commission;
																		
			
				
																						Ich
																											wende
																											mich
																											an
																											die
																											Kommission.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						But
																											we
																											are
																											addressing
																											this
																											as
																											a
																											priority.
																		
			
				
																						Aber
																											wir
																											beschäftigen
																											uns
																											hiermit
																											vorrangig.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											is
																											in
																											the
																											spirit
																											of
																											Amsterdam,
																											Commissioner,
																											that
																											we
																											are
																											all
																											addressing
																											you
																											today.
																		
			
				
																						Im
																											Geist
																											von
																											Amsterdam
																											wenden
																											wir
																											uns
																											heute
																											an
																											Sie,
																											Herr
																											Kommissar.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						We
																											should
																											concentrate
																											on
																											addressing
																											those
																											cases
																											as
																											well.
																		
			
				
																						Wir
																											sollten
																											uns
																											auch
																											darauf
																											konzentrieren,
																											uns
																											mit
																											diesen
																											Fällen
																											zu
																											beschäftigen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											is
																											therefore
																											to
																											the
																											viewers
																											as
																											citizens
																											that
																											it
																											should
																											be
																											addressing
																											itself.
																		
			
				
																						Es
																											muß
																											sich
																											also
																											an
																											einen
																											Fernsehzuschauer
																											und
																											Staatsbürger
																											richten.
															 
				
		 Europarl v8