Translation of "Adds" in German

The votes of the Unionist MEPs today adds further to this shame.
Die Stimmen der Unionist-Abgeordneten heute tragen weiter zu dieser Schande bei.
Europarl v8

Therefore, this amendment adds significantly to the effectiveness of the organisation's structure.
Daher trägt diese Änderung auch bedeutend zur Effektivität der Organisationsstruktur bei.
Europarl v8

The Amsterdam draft adds the definition of employment guidelines.
Der Entwurf von Amsterdam fügt noch Leitlinien für die Beschäftigungspolitik hinzu.
Europarl v8

In fact it adds another level of bureaucracy to existing supervision.
Tatsächlich fügt dies der bestehenden Aufsicht noch eine Ebene der Bürokratie hinzu.
Europarl v8

Iceland's application adds a new political and geo-economic dimension to our enlargement agenda.
Islands Antrag fügt unserer Erweiterungsagenda eine neue politische und geoökonomische Dimension hinzu.
Europarl v8