Translation of "Adds up" in German
I
really
do
not
think
that
this
adds
up.
Ich
finde,
das
passt
nicht
zusammen.
Europarl v8
That
adds
up
to
1,350
tons
over
this
century.
Das
sind
1.350
Tonnen
in
diesem
Jahrhundert.
News-Commentary v14
The
loss
adds
up
to
more
than
one
million
dollars.
Der
Verlust
beläuft
sich
auf
mehr
als
eine
Millionen
Dollar.
Tatoeba v2021-03-10
This
adds
up
to
a
28
day
treatment
cycle.
Dies
ergibt
zusammen
einen
28
Tage
dauernden
Behandlungszyklus.
EMEA v3
This
adds
up
to
a
28-
day
treatment
cycle.
Dies
ergibt
zusammen
einen
28
Tage
dauernden
Behandlungszyklus.
EMEA v3
The
cost
of
domestic
violence
adds
up
to
an
astonishing
5.2%
of
global
GDP
each
year.
Deren
Kosten
liegen
jährlich
bei
erstaunlichen
5,2%
des
weltweiten
BIP.
News-Commentary v14
Over
a
year,
that
adds
up
to
$2.2
billion.
Über
ein
Jahr
beliefe
sich
diese
Summe
auf
2,2
Milliarden
Dollar.
News-Commentary v14
The
total
score
adds
up
to
a
scale
from
10
to
990
points.
Die
Gesamtpunktzahl
liegt
folglich
zwischen
10
und
990
Punkten.
Wikipedia v1.0