Translation of "Adipose tissue" in German
Visceral
adipose
tissue
is
particularly
responsive
to
somatropin.
Somatropin
wirkt
besonders
intensiv
auf
das
viszerale
Fettgewebe.
EMEA v3
The
elimination
time
from
adipose
tissue
is
more
prolonged
than
from
the
brain.
Die
Elimination
aus
dem
Fettgewebe
dauert
länger
als
die
Elimination
aus
dem
Gehirn.
EMEA v3
The
heat
exchange
was
greatest
in
the
adipose
tissue
in
his
back,
yes?
-
Correct.
Der
Wärmeaustausch
war
im
Fettgewebe
seines
Rückens
am
größten,
ja?
OpenSubtitles v2018
No
wonder
he
has
so
much
adipose
tissue.
Kein
Wunder,
dass
er
so
viel
Fettgewebe
hat.
OpenSubtitles v2018
Blood
glucose
and
the
weight
of
the
interscapular
brown
adipose
tissue
were
determined
at
the
end
of
the
test.
Blutglucose
und
das
Gewicht
des
interskapulären
braunen
Fettgewebes
wurde
am
Versuchsende
bestimmt.
EuroPat v2
My
initial
tox
screen
came
back
negative,
so
I
tested
some
adipose
tissue.
Mein
anfänglicher
Tox-Screen
war
negativ,
also
testete
ich
etwas
Fettgewebe.
OpenSubtitles v2018
That's
just
a
little
excess
adipose
tissue.
Das
ist
alles
nur
ein
wenig
überflüssiges
Fettgewebe.
OpenSubtitles v2018
Here,
only
skin
and
adipose
tissue
are
removed;
the
abdominal
muscle
remains
intact.
Hier
wird
nur
Haut
und
Fettgewebe
entnommen,
der
Bauchmuskel
bleib
unversehrt.
ParaCrawl v7.1
Is
the
human
adipose
tissue
responsible
for
diabetes?
Ist
das
menschliche
Fettgewebe
verantwortlich
für
Diabetes?
CCAligned v1
A
reactivation
of
the
brown
adipose
tissue
can
be
initiated
by
cold
or
medication.
Eine
Wiederaktivierung
des
braunen
Fettgewebes
kann
durch
Kälte
oder
Medikamente
eingeleitet
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
at
this
phase
that
the
activation
of
adipose
tissue
is
activated.
In
dieser
Phase
wird
die
Aktivierung
von
Fettgewebe
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
This
makes
cells
of
brown
adipose
tissue
an
interesting
target
structure
for
pharmacotherapies
for
obesity.
Das
macht
Zellen
des
braunen
Fettgewebes
zur
interessanten
Zielstruktur
für
Pharmakotherapien
bei
Adipositas.
ParaCrawl v7.1
Activation
of
brown
adipose
tissue
by
cold
increased
the
density
of
CB1
receptors.
Die
Aktivierung
von
braunem
Fettgewebe
durch
Kälte
erhöhte
die
Dichte
von
CB1-Rezeptoren.
ParaCrawl v7.1
This
adipose
tissue
acts
as
temporary
buffer
for
POPs.
Das
Fettgewebe
dient
als
Zwischenspeicher
für
POPs.
ParaCrawl v7.1
For
the
first
time
in
Croatia
breast
augmentation
surgery
performed
by
using
stem
cells
from
adipose
tissue.
Zum
ersten
Mal
in
Kroatien
Brustvergrößerung
mit
Stammzellen
aus
Fettgewebe
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Your
adipose
tissue
will
be
reduced
when
using
the
product.
Ihr
Fettgewebe
wird
bei
der
Verwendung
des
Produktes
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Adipose
tissue
becomes
relatively
large,
the
volume
of
the
shoulder
girdle
decreases.
Fettgewebe
wird
relativ
groß,
das
Volumen
des
Schultergürtels
nimmt
ab.
ParaCrawl v7.1
The
abundant
adipose
tissue
is
ideal
for
problem
areas.
Das
üppige
Fettgewebe
ist
wie
geschaffen
für
Problemzonen.
ParaCrawl v7.1