Translation of "Administrative command" in German

You have to open an administrative command prompt and then execute the command:
Öffnen Sie eine administrative Eingabeaufforderung und führen Sie dieses Kommando aus:
ParaCrawl v7.1
Open a window through the Start - Control Panel - Administrative Tools command.
Öffnen Sie ein Fenster über den Befehl Start - Systemsteuerung - Verwaltung.
ParaCrawl v7.1
If one or both of these entries are present, open an administrative command prompt:
Wenn eine oder beide Einträge existieren, öffnen Sie eine administrative Eingabeaufforderung:
ParaCrawl v7.1
Open an administrative Command Prompt.
Öffnen Sie eine administrative Eingabeaufforderung.
ParaCrawl v7.1
There is another form of state regulation – administrative-command methods of management.
Es gibt eine andere Form der staatlichen Regulierung - Verwaltungs- und Befehlsmethoden des Managements.
ParaCrawl v7.1
Allied Land Forces remained as an important administrative and logistical command, until it was abolished, along with SWPA, on 2 September 1945.
Das Kommando Alliierte Landstreitkräfte blieb eine wichtige administrative und logistische Institution, bis es gemeinsam mit dem SWPQ am 2. September 1945 aufgelöst wurde.
WikiMatrix v1
Then, once authenticated and assuming that the command is permitted, the administrative command is executed as if by the root user.
Nach der Authentifizierung und vorausgesetzt, dass der Befehl erlaubt ist, wird der administrative Befehl wie von einem root-Benutzer ausgefhrt.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately some ransomware viruses may delete those shadow volume copies with an administrative command to prevent you from doing just that.
Leider von einigen Ransomware Viren können diese Schattenvolumen Kopien mit einem administrativen Befehl löschen Sie verhindern, dass nur tun, dass.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately, some ransomware viruses may delete those shadow volume copies with an administrative command to prevent you from doing just that.
Leider, einige Ransomware Viren können diese Schattenvolumen Kopien mit einem administrativen Befehl löschen Sie verhindern, dass genau das zu tun.
ParaCrawl v7.1
To install chocolatey package manager, open an administrative command prompt and copy and paste the following command.
Um chocolatey Paket-Manager zu installieren, Öffnen Sie eine administrative Eingabeaufforderung und kopieren und fügen Sie den folgenden Befehl ein.
ParaCrawl v7.1
Open an administrative command prompt and execute the following commands in the order shown below to install Apache HTTP Proxy:
Öffnen Sie eine administrative Eingabeaufforderung und geben Sie die folgenden Befehle in der unten angegebenen Reihenfolge ein, um den Apache HTTP Proxy zu installieren:
ParaCrawl v7.1
Note: Emsisoft Commandline Scanner must be run from an elevated (administrative) command prompt or script.
Hinweis: der Emsisoft Commandline Scanner muss über eine Eingabeaufforderung oder ein Skript mit erweiterten Berechtigungen (Administrator) ausgeführt werden.
ParaCrawl v7.1
But as the most class-conscious fighters went off to the front lines of the Civil War or to take over administrative and command positions in the apparatus of the new workers state, they were replaced by more backward and more heavily peasant layers—including, by 1920-21, a sizable number of peasant recruits from the rebellious parts of the Ukraine.
Doch als die klassenbewusstesten Kämpfer zu den Frontlinien des Bürgerkriegs abzogen oder Verwaltungs- und Kommandopositionen im Apparat des neuen Arbeiterstaates einnahmen, wurden sie durch rückständigere und eher bäuerliche Schichten ersetzt — darunter in den Jahren 1920/21 eine erhebliche Anzahl an Bauernrekruten aus den Aufstandsgebieten der Ukraine.
ParaCrawl v7.1
Open an administrative command prompt and execute the following command to start the Apache HTTP Proxy service.
Öffnen Sie eine administrative Eingabeaufforderung und geben Sie den folgenden Befehl ein, um den Apache HTTP Proxy-Dienst zu starten.
ParaCrawl v7.1
Open an administrative command prompt and change the directory to C:\Program Files\Apache HTTP Proxy\bin (cd command).
Öffnen Sie eine Eingabeaufforderung als Administrator und wechseln Sie in das Verzeichnis C:\Program Files\Apache HTTP Proxy\bin (Befehl cd).
ParaCrawl v7.1
To install chocolatey package manager, open an administrative command prompt and copy and paste the following command. If you already have chocolatey installed then you can skip this step.
Um chocolatey Paket-Manager zu installieren, Öffnen Sie eine administrative Eingabeaufforderung und kopieren und fügen Sie den folgenden Befehl ein. Wenn Sie bereits chocolatey installiert haben, dann können Sie diesen Schritt überspringen.
CCAligned v1
To do so, open the administrator as Command Prompt.
Um dies zu tun, Öffnen Sie den Administrator als Eingabeaufforderung.
ParaCrawl v7.1
Initially, the Navy Ministry was in charge of both administration and operational command of the Imperial Japanese Navy.
Ursprünglich hatte der Marineminister das administrative und operative Kommando über die Kaiserlich Japanische Marine inne.
WikiMatrix v1
This indicates that the device was previously taken offline by the administrator with this command:
Dies zeigt an, dass das Gerät zuvor vom Administrator mit diesem Befehl abgeschaltet wurde:
ParaCrawl v7.1

Related phrases