Translation of "Administrative matters" in German
																						We
																											should
																											not
																											take
																											so
																											much
																											time
																											on
																											administrative
																											matters.
																		
			
				
																						Wir
																											sollten
																											nicht
																											so
																											viel
																											Zeit
																											auf
																											administrative
																											Belange
																											verwenden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											second
																											problem
																											I
																											should
																											like
																											to
																											address
																											concerns
																											administrative
																											matters.
																		
			
				
																						Das
																											zweite
																											Problem,
																											das
																											ich
																											ansprechen
																											möchte,
																											sind
																											administrative
																											Dinge.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											Director
																											should
																											remain
																											the
																											representative
																											of
																											the
																											BEREC
																											Office
																											with
																											regard
																											to
																											legal
																											and
																											administrative
																											matters.
																		
			
				
																						Der
																											Direktor
																											sollte
																											das
																											GEREK-Büro
																											in
																											rechtlichen
																											und
																											administrativen
																											Angelegenheiten
																											weiterhin
																											vertreten.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											exclusion
																											of
																											tax,
																											customs
																											and
																											administrative
																											matters
																											follows
																											logically
																											from
																											that.
																		
			
				
																						Der
																											Ausschluss
																											von
																											Steuer-,
																											Zoll
																											und
																											Verwaltungsrechtssachen
																											ergibt
																											sich
																											hieraus.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											exclusion
																											of
																											tax,
																											customs
																											and
																											administrative
																											matters
																											follows
																											logically.
																		
			
				
																						Der
																											Ausschluss
																											von
																											Steuer-,
																											Zoll
																											und
																											Verwaltungsrechtssachen
																											ergibt
																											sich
																											hieraus.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						It
																											shall
																											not
																											apply,
																											in
																											particular,
																											to
																											revenue,
																											customs
																											or
																											administrative
																											matters.
																		
			
				
																						Sie
																											gilt
																											insbesondere
																											nicht
																											für
																											Steuer-
																											und
																											Zollsachen
																											sowie
																											verwaltungsrechtliche
																											Angelegenheiten.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						This
																											Regulation
																											should
																											not
																											apply
																											to
																											revenue
																											matters
																											or
																											to
																											administrative
																											matters
																											of
																											a
																											public-law
																											nature.
																		
			
				
																						Diese
																											Verordnung
																											sollte
																											weder
																											für
																											Steuersachen
																											noch
																											für
																											verwaltungsrechtliche
																											Angelegenheiten
																											öffentlich-rechtlicher
																											Art
																											gelten.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Annexes
																											shall
																											be
																											restricted
																											to
																											procedural,
																											scientific,
																											technical
																											or
																											administrative
																											matters.
																		
			
				
																						Die
																											Anhänge
																											beschränken
																											sich
																											auf
																											verfahrensmäßige,
																											wissenschaftliche,
																											technische
																											und
																											verwaltungsmäßige
																											Angelegenheiten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018