Translation of "Administrative role" in German
An
administrative
role
supports
the
effective
and
efficient
running
of
a
department.
Administrative
Stellen
dienen
dem
effektiven
und
effizienten
Arbeitsablauf
innerhalb
einer
Abteilung.
ParaCrawl v7.1
Can
you
succeed
in
a
busy
administrative
role
in
a
global
academic
organisation?
Können
Sie
in
einer
globalen
akademischen
Organisation
eine
rege
administrative
Rolle
einnehmen?
CCAligned v1
Administrative
role
to
assign
to
the
user.
Die
Administratorrolle,
die
dem
Benutzer
zugewiesen
werden
soll.
ParaCrawl v7.1
She
had
an
administrative
role
at
Cheviot
Asset
Management
in
London.
Sie
hatte
eine
administrative
Rolle
bei
Cheviot
Asset
Management
in
London
inne.
ParaCrawl v7.1
In
that
case,
the
support
your
organization
provides
is
more
of
an
administrative
role
focused
around
Endpoint
Management-specific
issues.
In
diesem
Fall
hat
Ihr
Support
eher
administrative,
auf
Endpoint
Management-spezifische
Probleme
konzentrierte
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
This
administrative
role
can
be
assigned
to
any
Member
by
an
Owner
or
a
fellow
Administrator.
Diese
Administratorrolle
kann
jedem
Mitglied
von
einem
Eigentümer
oder
einem
anderen
Administrator
zugewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
honourable
Member
invites
me
to
comment
on
the
role
of
the
Council
as
legislator
and
in
its
administrative/political
role.
Der
Herr
Abgeordnete
fragt
mich
nach
der
Rolle
des
Rates
als
rechtssetzendes
Organ
und
nach
seiner
administrativen-politischen
Rolle.
Europarl v8
We
must
open
the
debate
on
institutional
reform
by
calling
for
the
end
of
the
Commission's
hegemonic
power,
and
steer
it
back
towards
a
purely
administrative
role.
Es
gilt,
die
Debatte
über
die
institutionelle
Reform
aufzunehmen
und
das
Ende
der
Vormachtstellung
der
Kommission
einzufordern,
deren
Rolle
auf
die
Wahrnehmung
reiner
Verwaltungsaufgaben
beschränkt
werden
muß.
Europarl v8
Having
said
that,
I
do
not
think
that
the
EU
should
have
a
policy
for
the
area,
nor
do
I
think
that
the
EU
should
take
on
an
administrative
role
in
the
Arctic
region.
Nichtsdestotrotz
denke
ich
nicht,
dass
die
EU
eine
Politik
für
die
Region
haben
sollte,
noch
bin
ich
der
Ansicht,
dass
die
EU
eine
administrative
Funktion
in
der
Polarregion
übernehmen
sollte.
Europarl v8
Moving
away
from
a
merely
administrative
role,
the
EIT
headquarters
will
optimise
their
operational
functions
to
steer
the
KICs
to
maximum
performance
and
make
good
results
widely
available.
Indem
sie
sich
von
ihrer
lediglich
administrativen
Rolle
wegbewegt,
wird
die
EIT-Zentrale
ihre
operationellen
Aufgaben
optimieren,
die
KIC
zu
Höchstleistungen
zu
führen
und
gute
Ergebnisse
auf
breiter
Ebene
verfügbar
zu
machen.
DGT v2019