Translation of "Administrative work" in German
Certainly,
the
administrative
committees
sometimes
work
with
very
short
deadlines.
Allerdings
arbeiten
die
Verwaltungsausschüsse
manchmal
mit
sehr
kurzen
Fristen.
Europarl v8
For
national
administrations,
the
savings
are
clear
as
less
administrative
work
and
checking
is
required.
Für
die
nationalen
Verwaltungen
ergeben
sich
spürbare
Einsparungen
durch
weniger
Verwaltungsarbeit
und
Überprüfungen.
TildeMODEL v2018
I'm
just
not
cut
out
for
administrative
work.
Ich
bin
nicht
für
Verwaltungsarbeit
geschaffen.
OpenSubtitles v2018
Administrative
work
is
for
fatties,
Millicent,
and
you
are
not
a
fatty.
Verwaltungsarbeit
ist
für
Fetties,
Millicent,
und
du
bist
kein
Fettie.
OpenSubtitles v2018
The
government
finances
the
confederation
and
provides
a
minimum
of
finance
for
the
administrative
work
of
the
federations.
Die
Regierung
finanziert
den
Bund
und
zumindest
die
Verwaltungsarbeit
der
Verbände.
EUbookshop v2
Furthermore,
it
is
active
in
preventive
fire
and
danger
protection
and
does
the
administrative
work.
Weiterhin
ist
sie
im
vorbeugenden
Brand-
und
Gefahrenschutz
tätig
und
leistet
die
Verwaltungsarbeit.
WikiMatrix v1
This
reimbursement
system
means
a
lot
of
administrative
work
for
each
separate
case
of
sickness,
as
money
is
transferred
between
the
social
security
agency
and
the
company.
Belastungen,
die
durch
die
Verwaltung
eines
komplexen
und
kostspieligen
Systems
entstehen.
EUbookshop v2
I
thought
his
shift
was
over,
but...
maybe
administrative
staff
work
longer
hours.
Seine
Schicht
ist
vorbei,
aber
die
Verwaltung
macht
vielleicht
Überstunden.
OpenSubtitles v2018
The
proportion
of
women
doing
administrative
work
and
office
jobs
is
over
90%.
Der
Frauenanteil
in
Verwaltung
und
Büro
liegt
bei
über
90%.
EUbookshop v2
Volunteer
to
help
us
in
the
back
office
with
translations,
mailings
and
other
administrative
work.
Helfen
Sie
uns
im
Backoffice
mit
Übersetzungen,
Mailings
und
anderen
administrativen
Arbeiten.
CCAligned v1