Translation of "Adorned" in German
The
first
two
are
adorned
with
valuable
Imari
porcelain
plates
and
bowls
as
well
as
Chinese
silk
paintings.
Die
ersten
beiden
zieren
wertvolle
Imari
Porzellanteller-
und
schalen
sowie
chinesische
Seidenmalerei.
Wikipedia v1.0
The
roof
is
adorned
with
green
tiles.
Das
Dach
wird
mit
grünen
Ziegeln
geschmückt.
Wikipedia v1.0
Surely
We
have
adorned
the
nearest
heaven
with
an
adornment,
the
stars,
Wir
haben
den
untersten
Himmel
mit
einem
Schmuck
geziert:
mit
den
Sternen.
Tanzil v1
We
have
indeed
adorned
the
lowest
heaven
with
stars
as
ornaments.
Wir
haben
den
untersten
Himmel
mit
einem
Schmuck
geziert:
mit
den
Sternen.
Tanzil v1
We
have
adorned
the
lower
heaven
with
the
adornment
of
the
stars
Wir
haben
den
untersten
Himmel
mit
einem
Schmuck
geziert:
mit
den
Sternen.
Tanzil v1
Certainly
We
have
appointed
houses
in
the
sky
and
adorned
them
for
the
onlookers,
Und
Wir
haben
im
Himmel
Sternzeichen
gesetzt
und
ihn
für
die
Zuschauer
geschmückt,
Tanzil v1
We
have
adorned
the
lower
heaven
with
the
adornment
of
the
planets,
Wir
haben
den
untersten
Himmel
mit
einem
Schmuck
geziert:
mit
den
Sternen.
Tanzil v1
We
have
adorned
the
lowest
heaven
with
lamps,
and
guarded
them.
Und
WIR
schmückten
den
untersten
Himmel
mit
Lampen
und
Bewahrendem.
Tanzil v1
And
We
adorned
the
nearest
heaven
with
lamps
and
as
protection.
Und
WIR
schmückten
den
untersten
Himmel
mit
Lampen
und
Bewahrendem.
Tanzil v1
As
early
as
1360,
this
scene
adorned
the
town’s
oldest
seal.
Schon
im
Jahr
1360
zierte
diese
Szene
das
älteste
Siegel
der
Stadt.
Wikipedia v1.0
We
have
adorned
the
lower
heaven
with
the
beauty
of
the
planets.
Wir
haben
den
untersten
Himmel
mit
einem
Schmuck
geziert:
mit
den
Sternen.
Tanzil v1
And
they
will
be
adorned
with
bracelets
of
silver.
Sie
werden
mit
silbernen
Spangen
geschmückt
sein.
Tanzil v1