Translation of "Adrenal hormone" in German

Hydrocortisone is therefore identical with the body’s own adrenal cortex hormone.
Hydrocortison ist also mit dem körpereigenen Nebennierenrindenhormon identisch.
ParaCrawl v7.1

Long-term use of adrenal cortical hormone have prevention and protection against the adrenal cortex hypofunction.
Langfristiger Gebrauch des Hormons der Nebennierenrinde hat Verhinderung und Schutz gegen das Nebennierenrinde hypofunction.
ParaCrawl v7.1

The latter raises the blood pressure both directly through arterial constriction and indirectly through releasing from the adrenal glands the hormone aldosterone which retains sodium ions, which involves an increase in the extracellular fluid volume.
Letzteres erhöht den Blutdruck sowohl direkt durch arterielle Konstriktion, als auch indirekt durch die Freisetzung des Natriumionen zurückhaltenden Hormons Aldosteron aus den Nebennieren, womit ein Anstieg des extrazellulären Flüssigkeitsvolumens verbunden ist.
EuroPat v2

Angiotensin II raises the blood pressure both directly through arterial constriction and indirectly by releasing from the adrenal glands the hormone that causes sodium-retention, aldosterone, which is associated with an increase in the extracellular fluid volume.
Angiotensin II erhöht den Blutdruck sowohl direkt durch arterielle Konstriktion als auch indirekt durch Freisetzung des Natrium zurückhaltenden Hormons Aldosteron aus den Nebennieren, womit ein Anstieg des extrazellulären Flüssigkeitsvolumens verbunden ist.
EuroPat v2

The latter raises the blood pressure both directly through arterial constriction and indirectly through releasing from the adrenal glands the hormone aldosterone which retains sodium ions, thereby involving an increase in the extracellular fluid volume.
Letzteres erhöht den Blutdruck sowohl direkt durch arterielle Konstriktion, als auch indirekt durch die Freisetzung des Natriumionen zurückhaltenden Hormons Aldosteron aus den Nebennieren, womit ein Anstieg des extrazellulären Flüssigkeitsvolumens verbunden ist.
EuroPat v2

The latter raises the blood pressure both directly through arterial constriction and indirectly by releasing from the adrenal glands the hormone aldosterone which retains sodium ions, which is associated with an increase in the extracellular fluid volume.
Letzteres erhöht den Blutdruck sowohl direkt durch arterielle Konstriktion, als auch indirekt durch die Freisetzung des Natriumionen zurückhaltenden Hormons Aldosteron aus den Nebennieren, womit ein Anstieg des extrazellulären Flüssigkeitsvolumens verbunden ist.
EuroPat v2

Testosterone, a male sex hormone, the adrenal hormone DHEA, pineal gland hormone – melatonine and growth hormone (GH) from the anterior pituitary belong to those decreasing in the old age.
Testosteron, ein männliches Sexualhormon, die Nebennieren Hormone DHEA, Zirbeldrüse Hormon - Melatonin und das Wachstumshormon (GH) aus dem Hypophysenvorderlappen gehören zu den vermindernden Hormonen im höheren Lebensalter.
ParaCrawl v7.1

While recent stress, poor sleep, depression, sleep apnea, or poor diet can all impact your energy levels, medical experts at the Endocrine Society claim that, in rare cases, your adrenal glands (hormone-producing glands) may be the culprits.
Stress, schlechter Schlaf, Depressionen, Schlafapnoe, oder eine schlechte Ernährung, können zwar alle den Energiepegel beeinflussen, aber medizinisches Fachpersonal der Gesellschaft für Endokrinologie behaupten, dass in seltenen Fällen die Nebennieren (Hormon-produzierende Drüsen) dafür verantwortlich sein können.
ParaCrawl v7.1

Caused by long-term use of adrenal cortical hormone have prevention and protection against the adrenal cortex hypofunction.
Verursacht durch langfristigen Gebrauch des Hormons der Nebennierenrinde haben Sie Verhinderung und Schutz gegen das Nebennierenrinde hypofunction.
ParaCrawl v7.1

Glucocorticoids, a form of adrenal or steroid hormone, may also help to prevent shock in dogs with severe salmonellosis.
Glukokortikoide, eine Form der Nebennieren oder Steroidhormon, kann auch helfen, zu schockieren bei Hunden mit schweren Salmonellose zu verhindern.
ParaCrawl v7.1

Since liquorice root can affect the effect of diuretics, blood pressure lowering medicine, heart medicine, and medicine containing adrenal cortex hormone, you should not use liquorice root if you are being treated with any of the preparations mentioned above.
Da die Lakritzwurzel den Effekt wassertreibender Mittel, blutdrucksenkender Medizin, Herzmedizin und Medizin, die Nebennierenrindenhormon enthält, beeinflussen kann, sollten Sie auf Lakritzwurzel verzichten, wenn sie mit diesen Präparaten behandelt werden.
ParaCrawl v7.1

Usage: can be used as pharmaceutical material, male sexual dysfunction and Adrenal cortical hormone drugs, anti-inflammatory, anti allergic, antitoxic.
Verwendung: kann als pharmazeutisches Material, männliche sexuelle Funktionsstörung und Hormon der Nebennierenrinde-Drogen, entzündungshemmendes, Antiallergisches verwendet werden, antitoxisch.
ParaCrawl v7.1

The effect of this group of drugs is the prolonged blocking of the adrenal hormone angiotensin II, the main pressor factor that affects the amount of blood pressure.
Die Wirkung dieser Medikamentengruppe ist die verlängerte Blockierung des adrenalen Hormons Angiotensin II, dem wichtigsten Blutdruckregulator, der den Blutdruckwert beeinflusst.
ParaCrawl v7.1

It self as an anabolic hormone drugs,can promote protein synthesis and inhibiting protein dysplasia,and can lower blood cholesterol,reduce calcium phosphorus excretion and reduce bone marrow suppression,promoting development,promote tissue freshmen and granulation.Caused by long-term use of adrenal cortical hormone have prevention and protection against the adrenal cortex hypofunction.
Sie Selbst als Drogen eines aufbauende Hormons, kann Proteinsynthese und inhibierenden Protein Dysplasia fördern und kann Blutcholesterin senken, Kalziumphosphorausscheidung zu verringern und die Knochenmarkunterdrückung, Entwicklung fördernd zu verringern, fördern Gewebeneulinge und Granulation. Verursacht durch langfristigen Gebrauch des Hormons der Nebennierenrinde haben Sie Verhinderung und Schutz gegen das Nebennierenrinde hypofunction.
ParaCrawl v7.1

Treatment of adrenal dysfunction requires adequate testing of cortisol and DHEA.Once exact adrenal hormone levels during the circadian rhythm, as you know, proper vitamins, minerals, herbal supplements and natural hormones can be implemented.Optimize body's ability to burn fat, balancing your adrenal glands.
Behandlung von Funktionsstörungen der Nebennieren erfordert angemessene Prüfung von Cortisol und DHEA.Once die genaue Höhe der Nebennieren Hormone während des zirkadianen Rhythmus sind bekannt, angemessene Vitamin-, Mineralstoff-, Kräuter-und natürliche Hormonesubstitution kann implemented.Optimize Ihren Körper 's Fähigkeit, Fett zu verbrennen durch den Ausgleich der Ihre Nebennieren.
ParaCrawl v7.1