Translation of "Adrenalin rush" in German

Are you ready for an adrenalin rush in the Porsche of your choice?
Sind Sie bereit für einen Adrenalinschub im Porsche Ihrer Wahl?
CCAligned v1

Great time in natural surroundings, adrenalin rush and fun guaranteed.
Tolle Zeit in der Natur, Adrenalin und Spaß garantiert.
ParaCrawl v7.1

What is the meaning of Adrenalin Rush lyrics?
Was ist die Bedeutung von Adrenalin Rush Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

I am addicted to water and I love the adrenalin rush. I always have to try something new.
Ich liebe den Adrenalinkick und muss immer wieder Neues ausprobieren.
CCAligned v1

Do you want to taste the dust of the arena, feel the adrenalin rush?
Sie wollen den Staub der Arena schmecken, das Adrenalin spüren?
ParaCrawl v7.1

You will feel the adrenalin rush when you slide down the slope in a tire.
Man fühlt den Adrenalinschub, wenn man den Hang mit diesem Reifen hinunterrutscht.
ParaCrawl v7.1

The new La Volata slope on Col Margherita promises an amazing adrenalin rush!
Die neue Piste La Volata am Col Magherita verspricht einen Adrenalinrausch der Extraklasse!
ParaCrawl v7.1

Experience the adrenalin rush of driving an ATV on rugged mountain trails in Manzanillo.
Erleben Sie den Adrenalinstoß eines ATV auf schroffen Bergwege in Manzanillo fahren.
ParaCrawl v7.1

Had an adrenalin rush, then the alcohol did him in.
Der hat 'nen Adrenalinschub, dann kommt der Alkohol dazu, dann kippt der um.
OpenSubtitles v2018

The Obstacle Freestyle Boarder’s park attracts more and more action lovers in search of the absolute adrenalin rush.
Samnauns Obstacle Freestyle Board Park zieht immer mehrAction-Liebhaber auf der Suche nach dem absoluten Adrenalinkick an.
ParaCrawl v7.1

This is a small selection of our wide range of toys that will give you an adrenalin rush
Hier finden Sie eine kleine Auswahl an unseren verschiedenen Toys die für weiteren Adrenalin sorgen.
CCAligned v1

Highly competitive and challenging, Formula 1 Powerboat Racing is the ultimate adrenalin rush and one of the most exciting sports in the world.
Das wettbewerbsintensive und herausfordernde Formel 1-Powerboot-Rennen ist der ultimative Adrenalinrausch und einer der aufregendsten Sportarten.
CCAligned v1

On the beach, you can get an adrenalin rush.
Am Strand südlich von Rindby können Sie das Adrenalin durch Ihre Adern schießen lassen.
ParaCrawl v7.1

The challenge and likely success can create an adrenalin rush, which keeps them involved.
Die Herausforderung und die Wahrscheinlichkeit des Erfolgs ist ein Adrenalinstoß, der sie hält erstellen beteiligt.
ParaCrawl v7.1

Beginner's park: Those who prefer to take it rather slow can get their first adrenalin rush in the beginner's park.
Beginnerpark Wer sich lieber langsam herantasten möchte, holt sich im Beginnerpark den ersten Adrenalinkick.
ParaCrawl v7.1

When everything was suddenly over, didn't you miss the almost daily adrenalin rush and applause?
Als alles plötzlich vorbei war -- ist Ihnen da der fast tägliche Adrenalinschub und Applaus nicht abgegangen?
CCAligned v1