Translation of "Adrift" in German
Captain
Ahab,
have
you
seen
a
whaleboat
adrift?
Kapitän
Ahab,
haben
Sie
ein
Walboot
treiben
sehen?
OpenSubtitles v2018
Take
him
to
his
ship
and
cast
him
adrift.
Bringt
ihn
zu
seinem
Schiff
und
lasst
ihn
treiben.
OpenSubtitles v2018
When
my
husband
passed,
I
was
adrift.
Als
mein
Mann
starb,
war
ich
hilflos.
OpenSubtitles v2018
You
work
for
him.
We're
looking
for
a
boy
who
was
seen
adrift
nearby.
Wir
suchen
nach
einem
Jungen,
der
in
der
Nähe
treibend
gesehen
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
guess
I
feel
adrift.
Ich
fühle
mich,
als
würde
ich
auf
hoher
See
treiben.
OpenSubtitles v2018
After
I
left
school,
I
was
adrift.
Lost.
Als
ich
die
Schulzeit
hinter
mir
hatte,
war
ich
hilflos,
verloren.
OpenSubtitles v2018