Translation of "Advanced age" in German
In
spite
of
his
advanced
age,
he
received
several
votes
during
its
celebration.
Trotz
seines
fortgeschrittenen
Alters
erhielt
er
mehrere
Stimmen
bei
der
Wahl.
Wikipedia v1.0
The
impact
of
advanced
age
was
studied
in
the
population
pharmacokinetic
analysis
of
etanercept
serum
concentrations.
In
einer
Populations-Pharmakokinetik-Studie
wurde
der
Einfluss
des
fortgeschrittenen
Alters
auf
die
Etanercept-Serumkonzentrationen
untersucht.
EMEA v3
Patients
of
advanced
age
have
an
increased
risk
of
bleeding
complications
with
anticoagulation.
Patienten
in
höherem
Alter
haben
unter
Antikoagulation
ein
erhöhtes
Risiko
für
Blutungskomplikationen.
EMEA v3
Available
data
indicate
that
dose
modification
is
not
required
based
on
advanced
age.
Nach
bisher
vorliegenden
Daten
ist
aufgrund
höheren
Lebensalters
keine
Dosisanpassung
erforderlich.
ELRC_2682 v1
Morbus
Chengi
is
a
disease
typical
of
advanced
age.
Morbus
Tshengi
ist
namlich
eine
typische
Krankheit
des
fortgeschrittenen
Alters.
OpenSubtitles v2018
They
always
used
to
say
I
was
advanced
for
my
age.
Über
mich
sagten
sie,
ich
wäre
weit
für
mein
Alter.
OpenSubtitles v2018
He's
very
advanced
for
his
age.
Er
ist
sehr
weit
für
sein
Alter.
OpenSubtitles v2018
You
may
not
remember
because
of
your
advanced
age.
Sie
erinnern
sich
vielleicht
nicht
aufgrund
Ihres
fortgeschrittenen
Alters.
OpenSubtitles v2018
I
think
you're
getting
soft
in
your
advanced
age.
Ich
glaube,
dein
Alter
nimmt
dich
mit.
OpenSubtitles v2018
On
Cardassia,
advanced
age
is
seen
as
a
sign
of
power
and
dignity.
Auf
Cardassia
gilt
fortgeschrittenes
Alter
als
Zeichen
von
Macht
und
Würde.
OpenSubtitles v2018
Oh,
he's
very
advanced
for
his
age.
Er
ist
schon
sehr
weit
für
sein
Alter.
OpenSubtitles v2018
In
spite
of
his
very
advanced
age,
his
pontificate
lasted
almost
seven
years.
Trotz
seines
hohen
Alters
dauerte
sein
Pontifikat
fast
sieben
Jahre.
WikiMatrix v1
Pope
Anastasius
IV
died
on
3
December
1154
in
Rome,
at
a
very
advanced
age.
Papst
Anastasius
IV.
starb
am
3.
Dezember
1154
in
Rom
im
fortgeschrittenen
Alter.
WikiMatrix v1
Cardiac
insufficiency
generally
occurs
at
an
advanced
age.
Die
Herzinsuffizienz
tritt
vor
allem
im
höheren
Lebensalter
auf.
EuroPat v2
That's
the
sum
of
my
wisdom
at
this
advanced
age.
In
diesem
fortgeschrittenen
Stadium
ist
das
meine
ganze
Weisheit.
OpenSubtitles v2018
Especially
at
an
advanced
age
it
is
recommended
that
additional
enzymes
are
taken.
Besonders
im
fortgeschrittenen
Alter
empfiehlt
sich
deshalb
eine
Nahrugsergänzung
mit
Enzymen.
ParaCrawl v7.1
Already,
these
abuses
are
indicative
of
an
advanced
age.
Bereits
diese
Auswüchse
deuten
auf
ein
hohes
Lebensalter
hin.
ParaCrawl v7.1
With
caution,
the
drug
must
be
taken
to
patients
of
advanced
age.
Mit
Vorsicht,
das
Medikament
muss
Patienten
fortgeschrittenen
Alters
eingenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
Despite
her
advanced
age,
she
was
very
accepting
of
Dafa.
Trotz
ihres
fortgeschrittenen
Alters,
war
sie
sehr
aufgeschlossen
für
Dafa.
ParaCrawl v7.1