Translation of "Advanced expertise" in German
																						Tapping
																											the
																											potential
																											of
																											data
																											analytics
																											requires
																											deep
																											pools
																											of
																											advanced
																											technical
																											expertise.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Nutzung
																											des
																											Potenzials
																											der
																											Datenanalyse
																											sind
																											große
																											Mengen
																											fortgeschrittener
																											technischer
																											Expertise
																											erforderlich.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						As
																											well
																											as
																											modern
																											technical
																											equipment,
																											advanced
																											engineering
																											expertise
																											is
																											available
																											to
																											our
																											customers
																											in
																											the
																											area
																											of
																											development.
																		
			
				
																						Neben
																											einer
																											modernen
																											technischen
																											Ausstattung
																											steht
																											unseren
																											Kunden
																											hohe
																											Engineering-Kompetenz
																											zur
																											Unterstützung
																											im
																											Entwicklungsbereich
																											zur
																											Verfügung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											its
																											advanced
																											expertise
																											in
																											automation,
																											ENGEL
																											provides
																											an
																											essential
																											contribution
																											to
																											the
																											efficiency
																											and
																											flexibility
																											of
																											the
																											process.
																		
			
				
																						Mit
																											seiner
																											hohen
																											Automatisierungskompetenz
																											leistet
																											ENGEL
																											einen
																											wesentlichen
																											Beitrag
																											zur
																											Wirtschaftlichkeit
																											und
																											Flexibilität
																											des
																											Verfahrens.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											would
																											capitalise
																											on
																											Austria's
																											long
																											history
																											of
																											health
																											and
																											relaxation
																											tourism
																											dating
																											back
																											to
																											the
																											Austro-Hungarian
																											Empire,
																											and
																											modern
																											advantages
																											such
																											as
																											advanced
																											medical
																											expertise
																											and
																											high
																											standards
																											of
																											infrastructure.
																		
			
				
																						So
																											ließe
																											sich
																											Kapital
																											schlagen
																											aus
																											Österreichs
																											langer
																											Tradition
																											in
																											Sachen
																											Gesundheit
																											und
																											Entspannungstourismus,
																											die
																											bis
																											auf
																											die
																											österreichisch-ungarische
																											Monarchie
																											zurückgeht,
																											und
																											aus
																											Trümpfen
																											der
																											heutigen
																											Zeit,
																											wie
																											etwa
																											dem
																											modernen
																											medizinischen
																											Knowhow
																											und
																											ausgezeichneten
																											Infrastrukturen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						It
																											is
																											a
																											new
																											concept
																											of
																											catering
																											supported
																											by
																											the
																											More...
																											most
																											advanced
																											techniques
																											and
																											expertise
																											in
																											gastronomic
																											quality
																											services.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											ein
																											neues
																											Konzept
																											der
																											Gastronomie
																											durch
																											die
																											modernsten
																											Mehr...
																											Techniken
																											und
																											Know-how
																											in
																											gastronomischer
																											Qualität
																											der
																											Dienstleistungen
																											unterstützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											advanced
																											expertise
																											will
																											promote
																											this
																											new
																											opportunity
																											to
																											turn
																											plastic
																											back
																											into
																											plastic
																											as
																											part
																											of
																											the
																											circular
																											economy.”
																		
			
				
																						Unser
																											fortschrittliches
																											Knowhow
																											wird
																											dazu
																											beitragen,
																											diese
																											neue
																											Initiative
																											zur
																											Wiederverwertung
																											von
																											Kunststoffen
																											als
																											Teil
																											einer
																											Kreislaufwirtschaft
																											voranzutreiben.“
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											research
																											project
																											is
																											anchored
																											in
																											the
																											Field
																											of
																											Expertise
																											"Advanced
																											Materials
																											Science
																											",
																											one
																											of
																											five
																											strategic
																											research
																											FoE
																											of
																											TU
																											Graz.
																		
			
				
																						Dieses
																											Forschungsprojekt
																											ist
																											im
																											Field
																											of
																											Expertise
																											"Advanced
																											Materials
																											Science
																											"
																											verankert,
																											einem
																											von
																											fünf
																											strategischen
																											Schwerpunktfeldern
																											der
																											TU
																											Graz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											our
																											advanced
																											expertise
																											in
																											plastics
																											processing,
																											we
																											produce
																											safety
																											helmets
																											and
																											inner
																											shells
																											for
																											bump
																											caps
																											in
																											Germany.
																		
			
				
																						Mit
																											hoher
																											Kompetenz
																											in
																											der
																											Verarbeitung
																											von
																											Kunststoffen
																											produzieren
																											wir
																											in
																											Deutschland
																											Schutzhelme
																											und
																											Innenschalen
																											für
																											Anstoßkappen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											research
																											topic
																											is
																											anchored
																											in
																											the
																											Field
																											of
																											Expertise
																											"Advanced
																											Materials
																											Science",
																											one
																											of
																											the
																											five
																											strategic
																											research
																											foci
																											at
																											TU
																											Graz.
																		
			
				
																						An
																											der
																											TU
																											Graz
																											ist
																											dieses
																											CD-Labor
																											im
																											Field
																											of
																											Expertise
																											"Advanced
																											Materials
																											Science"
																											verankert,
																											einem
																											von
																											fünf
																											strategischen
																											Forschungsschwerpunkten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Characterized
																											by
																											a
																											unique
																											R
																											&
																											D
																											know-how
																											in
																											developing
																											latest
																											programming
																											solutions
																											applied
																											to
																											transponder
																											technologies,
																											the
																											Advanced
																											Diagnostics
																											expertise
																											and
																											product
																											suite
																											is
																											matching
																											well
																											Kaba
																											Key
																											Systems
																											Division
																											offer
																											of
																											state-of-the-art
																											automotive
																											solutions.
																		
			
				
																						Mit
																											seinem
																											einzigartigen
																											Know-how
																											in
																											Forschung
																											und
																											Entwicklung
																											und
																											Planung
																											von
																											innovativen
																											Lösungen
																											für
																											die
																											Automobilbranche
																											passt
																											Advanced
																											Diagnostic
																											gut
																											zu
																											dem
																											Angebot
																											der
																											Division
																											Kaba
																											Key
																											Systems,
																											die
																											die
																											neuesten
																											technischen
																											Lösungen
																											für
																											die
																											Automobilwelt
																											anbietet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Meyer
																											Burger
																											brand
																											stands
																											for
																											expertise,
																											advanced
																											technologies
																											and
																											precision
																											products
																											which
																											are
																											based
																											on
																											semiconductor
																											technologies,
																											with
																											a
																											focus
																											on
																											photovoltaics.
																		
			
				
																						Die
																											Marke
																											Meyer
																											Burger
																											steht
																											für
																											Expertise,
																											fortschrittliche
																											Technologien
																											und
																											Präzisionsprodukte
																											auf
																											Basis
																											von
																											Halbleitertechnologien,
																											mit
																											Fokus
																											auf
																											Photovoltaik.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Austria’s
																											southernmost
																											federal
																											province,
																											Carinthia,
																											brings
																											together
																											top-notch
																											expertise,
																											advanced
																											technologies
																											and
																											an
																											attractive
																											mix
																											of
																											industries
																											embedded
																											in
																											a
																											highly
																											innovative
																											environment.
																		
			
				
																						Kärnten,
																											das
																											südlichste
																											Bundesland
																											Österreichs,
																											bündelt
																											bestes
																											Know-how,
																											hochwertige
																											Technologien
																											und
																											einen
																											attraktiven
																											Branchenmix,
																											und
																											das
																											alles
																											eingebettet
																											in
																											ein
																											innovatives
																											Umfeld.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											work
																											is
																											anchored
																											in
																											the
																											Field
																											of
																											Expertise
																											"Advanced
																											Materials
																											Science",
																											one
																											of
																											five
																											research
																											foci
																											of
																											TU
																											Graz.
																		
			
				
																						An
																											der
																											TU
																											Graz
																											ist
																											dieser
																											Forschungsbereich
																											im
																											Field
																											of
																											Expertise
																											"Advanced
																											Materials
																											Science"
																											verankert,
																											einem
																											von
																											fünf
																											strategischen
																											Forschungsschwerpunkten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											research
																											area
																											is
																											attributed
																											to
																											the
																											Field
																											of
																											Expertise
																											"Advanced
																											Materials
																											Science",
																											one
																											of
																											TU
																											Graz'
																											five
																											strategic
																											areas
																											of
																											research.
																		
			
				
																						Dieser
																											Forschungsbereich
																											ist
																											an
																											der
																											TU
																											Graz
																											im
																											Field
																											of
																											Expertise
																											"Advanced
																											Materials
																											Science"
																											verankert,
																											einem
																											von
																											fünf
																											strategischen
																											Schwerpunktfeldern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											research
																											area
																											is
																											anchored
																											in
																											the
																											Field
																											of
																											Expertise
																											"Advanced
																											Materials
																											Science",
																											one
																											of
																											five
																											research
																											FoE
																											of
																											TU
																											Graz.
																		
			
				
																						An
																											der
																											TU
																											Graz
																											ist
																											dieses
																											Forschungsgebiet
																											im
																											Field
																											of
																											Expertise
																											"Advanced
																											Materials
																											Science"
																											verankert,
																											einem
																											von
																											fünf
																											strategischen
																											Forschungsschwerpunkten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											the
																											introductory
																											phase,
																											focusing
																											on
																											current
																											topics
																											and
																											solutions
																											to
																											problems
																											faced
																											by
																											the
																											global
																											economy
																											(e.g.
																											in
																											courses
																											like
																											"Contemporary
																											Challenges
																											in
																											Business
																											and
																											Economics"),
																											further
																											courses
																											impart
																											more
																											advanced
																											expertise
																											in
																											the
																											field
																											as
																											well
																											as
																											important
																											interdisciplinary
																											skills
																											like
																											data
																											analysis
																											and
																											analytical
																											thinking.
																		
			
				
																						Nach
																											der
																											Studieneingangsphase,
																											in
																											der
																											sich
																											Studierende
																											mit
																											gegenwärtigen
																											Themen
																											und
																											Problemlösungen
																											der
																											globalen
																											Wirtschaft
																											beschäftigen
																											(u.a.
																											"Contemporary
																											Challenges
																											in
																											Business
																											and
																											Economics"),
																											wird
																											in
																											Grundkursen
																											die
																											Expertise
																											in
																											diesem
																											Bereich
																											vertieft
																											sowie
																											wichtige
																											interdisziplinäre
																											Fähigkeiten
																											wie
																											Datenanalyse
																											und
																											analytisches
																											Denken
																											vermittelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											encompass
																											the
																											right
																											balance
																											between
																											state-of-the
																											art
																											process
																											optimization,
																											relevant
																											advanced
																											planning
																											systems
																											expertise,
																											and
																											the
																											conviction
																											that
																											collaboration
																											is
																											key
																											in
																											planning.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											der
																											Überzeugung,
																											dass
																											Zusammenarbeit
																											innerhalb
																											der
																											Supply
																											Chain
																											der
																											wichtigste
																											Erfolgsfaktor
																											ist
																											und
																											vermitteln
																											in
																											diesem
																											Zusammenhang
																											die
																											richtige
																											Balance
																											zwischen
																											moderner
																											Prozessoptimierung
																											und
																											fortschrittlichen
																											Planungssystemen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											project
																											is
																											anchored
																											in
																											the
																											Field
																											of
																											Expertise
																											"Advanced
																											Materials
																											Science",
																											one
																											of
																											five
																											research
																											foci
																											of
																											TU
																											Graz.
																		
			
				
																						Dieses
																											Forschungsprojekt
																											ist
																											im
																											Field
																											of
																											Expertise
																											"Advanced
																											Materials
																											Science"
																											verankert,
																											einem
																											von
																											fünf
																											strategischen
																											Schwerpunktfeldern
																											der
																											TU
																											Graz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1