Translation of "Advanced replacement" in German
																						With
																											Advanced
																											Care,
																											upfront
																											replacement
																											of
																											parts
																											is
																											guaranteed.Â
																											Â
																		
			
				
																						Mit
																											Advanced
																											Care
																											ist
																											der
																											Ersatz
																											von
																											Teilen
																											im
																											Voraus
																											garantiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											Starline
																											offers
																											a
																											free
																											telephone
																											hotline
																											and
																											an
																											optional
																											advanced-replacement-service
																											and
																											on-site
																											service.
																		
			
				
																						Dazu
																											bietet
																											Starline
																											eine
																											kostenlose
																											telefonische
																											Hotline
																											und
																											optional
																											einen
																											Vorabaustausch-Service
																											und
																											Vorort-Service
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Starline
																											offers
																											a
																											free
																											telephone
																											hotline
																											and
																											optional
																											advanced
																											replacement
																											service
																											as
																											well
																											as
																											on-site
																											service.
																		
			
				
																						Dazu
																											bietet
																											Starline
																											eine
																											kostenlose
																											telefonische
																											Hotline
																											und
																											optional
																											einen
																											Vorabaustausch-Service
																											und
																											einen
																											Vor-Ort
																											Service
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											advanced
																											replacement
																											plan
																											is
																											a
																											great
																											option
																											for
																											users
																											who
																											require
																											minimal
																											downtime.
																		
			
				
																						Unser
																											erweiterter
																											Austauschtarif
																											ist
																											eine
																											großartige
																											Option
																											für
																											jene
																											Nutzer,
																											die
																											minimale
																											Ausfallzeiten
																											begrüßen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											more
																											advanced
																											stages,
																											bone
																											replacement
																											procedures,
																											periodontal
																											splinting,
																											and
																											guided
																											tissue
																											regeneration
																											may
																											become
																											necessary.
																		
			
				
																						In
																											den
																											fortgeschrittenen
																											Stadien,
																											Knochenersatz
																											Verfahren,
																											parodontale
																											Verblockung,
																											und
																											geführte
																											Geweberegeneration
																											kann
																											notwendig
																											werden,.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Only
																											through
																											Lifesize
																											can
																											you
																											buy
																											the
																											Logitech
																											ConferenceCam
																											CC3000e
																											with
																											Lifesize
																											Cloud
																											and
																											receive
																											software
																											support
																											and
																											advanced
																											replacement
																											through
																											our
																											Assurance
																											Maintenance
																											Services
																											(AMS)
																											agreement.
																		
			
				
																						Nur
																											über
																											Lifesize
																											können
																											Sie
																											die
																											Logitech
																											ConferenceCam
																											CC3000e
																											mit
																											Lifesize
																											Cloud
																											erwerben
																											und
																											profitieren
																											dann
																											von
																											Software-Support
																											und
																											einem
																											erweiterten
																											Austauschservice
																											im
																											Rahmen
																											unseres
																											Assurance
																											Maintenance
																											Services-Programms
																											(AMS).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Advanced
																											replacement
																											gives
																											you
																											the
																											opportunity
																											to
																											have
																											your
																											claim
																											processed
																											quickly
																											and
																											easily
																											without
																											this
																											otherwise
																											resulting
																											in
																											greater
																											loss
																											of
																											yield
																											or
																											feed-in
																											compensation.
																		
			
				
																						Ein
																											Vorabaustausch
																											bietet
																											Ihnen
																											die
																											Möglichkeit,
																											eine
																											Reklamation
																											ohne
																											größere
																											Einbußen
																											beim
																											Ertrag
																											bzw.
																											der
																											Einspeisevergütung
																											schnell
																											und
																											unkompliziert
																											abwickeln
																											zu
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Additionally
																											the
																											Warranty
																											Extension
																											includes
																											an
																											Advanced
																											Product
																											Replacement
																											(for
																											European
																											Union
																											countries,
																											Norway
																											and
																											Switzerland)
																		
			
				
																						Die
																											Garantie-Erweiterung
																											beinhaltet
																											zusätzlich
																											einen
																											erweiterten
																											Produktaustausch
																											(für
																											Länder
																											der
																											Europäischen
																											Union,
																											Norwegen
																											und
																											Schweiz)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Take
																											advantage
																											of
																											our
																											advanced
																											product
																											replacement
																											service
																											in
																											the
																											event
																											of
																											a
																											defect
																											and
																											don’t
																											keep
																											your
																											customers
																											waiting.
																		
			
				
																						Nutzen
																											Sie
																											unsere
																											Dienstleistung
																											des
																											sofortigen
																											Austausches
																											der
																											Ware
																											im
																											Falle
																											eines
																											Ausfalls
																											und
																											lassen
																											Sie
																											Ihre
																											Kunden
																											nicht
																											warten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											sending
																											the
																											form
																											to
																											request
																											a
																											replacement
																											device
																											to
																											us
																											complete
																											with
																											your
																											data,
																											you
																											consent
																											to
																											the
																											terms
																											and
																											conditions
																											for
																											advanced
																											replacement.
																		
			
				
																						Mit
																											dem
																											Zusenden
																											des
																											Formulars
																											zur
																											Anforderung
																											eines
																											Austauschgerätes
																											und
																											Ihren
																											darin
																											enthaltenen
																											Daten
																											stimmen
																											Sie
																											den
																											Bedingungen
																											für
																											einen
																											Vorabaustausch
																											zu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Now
																											you
																											can
																											offer
																											your
																											customers
																											advanced
																											product
																											replacement
																											on
																											selected
																											2N
																											products
																											for
																											the
																											duration
																											of
																											the
																											warranty.
																		
			
				
																						Jetzt
																											können
																											Sie
																											allen
																											Ihren
																											Kunden
																											zu
																											ausgewählten
																											Produkten
																											vom
																											Unternehmen
																											2N
																											TELEKOMUNIKACE
																											den
																											sofortigen
																											Austausch
																											des
																											Produktes
																											für
																											die
																											Dauer
																											der
																											Garantiezeit
																											anbieten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											the
																											advanced
																											replacement
																											by
																											the
																											next
																											working
																											day
																											you
																											prevent
																											longer
																											network
																											downtimes
																											and
																											can
																											continue
																											providing
																											all
																											network
																											services
																											as
																											soon
																											as
																											possible.
																		
			
				
																						Mit
																											dem
																											Vorab-Austausch
																											zum
																											nächsten
																											Werktag
																											verhindern
																											Sie
																											längere
																											Netzwerkausfälle
																											und
																											können
																											alle
																											Netzwerkdienste
																											schnellstmöglich
																											wieder
																											aufnehmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											QNAP
																											Advanced
																											Replacement
																											Service
																											(QARS)
																											is
																											an
																											optional
																											premium
																											service
																											that
																											allows
																											you
																											to
																											expedite
																											hardware
																											replacement.
																		
			
				
																						Der
																											QNAP
																											Advanced
																											Replacement
																											Service
																											(QARS)
																											ist
																											ein
																											optionaler
																											Premium-Service,
																											mit
																											dem
																											Sie
																											den
																											Hardwaretausch
																											beschleunigen
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Advanced
																											replacement,
																											the
																											new
																											spare
																											parts
																											will
																											be
																											ready
																											to
																											ship
																											immediately
																											to
																											ensure
																											the
																											normal
																											operation
																											for
																											your
																											projects.
																		
			
				
																						Fortgeschrittener
																											Ersatz,
																											die
																											neuen
																											Ersatzteile
																											werden
																											sofort
																											fertig
																											sein,
																											um
																											den
																											normalen
																											Betrieb
																											für
																											Ihre
																											Projekte
																											zu
																											gewährleisten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Australian
																											locations
																											will
																											offer
																											local,
																											national
																											and
																											international
																											customers
																											expert,
																											flexible,
																											end-to-end
																											services,
																											24/7
																											global
																											support,
																											advanced
																											hardware
																											replacement
																											and
																											complete
																											IT
																											asset
																											lifecycle
																											management
																											under
																											a
																											consolidated
																											worldwide
																											contract.
																		
			
				
																						Die
																											australischen
																											Standorte
																											bieten
																											nationalen
																											und
																											internationalen
																											Kunden
																											hochqualifizierte,
																											flexible
																											End-to-End-Services,
																											weltweiten
																											24/7-Support,
																											erweiterten
																											Hardware-Austausch
																											und
																											umfassendes
																											Lebenszyklus-Management
																											für
																											IT-Anlagen
																											im
																											Rahmen
																											konsolidierter
																											weltweiter
																											Verträge.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											strategic
																											partner
																											with
																											more
																											than
																											15,000
																											organizations
																											globally,
																											Curvature
																											specializes
																											in
																											de¬livering
																											24×7
																											global
																											technical
																											support,
																											advanced
																											hardware
																											replacement,
																											and
																											complete
																											lifecycle
																											management
																											of
																											networking
																											and
																											data
																											center
																											equipment
																											under
																											one
																											global
																											contract
																											from
																											locations
																											in
																											the
																											Americas,
																											Europe
																											and
																											Asia.
																		
			
				
																						Als
																											strategischer
																											Partner
																											für
																											mehr
																											als
																											15.000
																											Unternehmen
																											bieten
																											wir
																											von
																											unseren
																											Unternehmensstandorten
																											in
																											Nord-
																											und
																											Südamerika,
																											Europa
																											und
																											Asien
																											aus
																											auf
																											Basis
																											eines
																											globalen
																											Vertrags
																											weltweit
																											und
																											rund
																											um
																											die
																											Uhr
																											technischen
																											Support,
																											erweiterte
																											Optionen
																											zum
																											Austausch
																											von
																											Hardware
																											sowie
																											ein
																											komplettes
																											Lifecycle-Management
																											der
																											Ausrüstung
																											von
																											Netzwerken
																											und
																											Rechenzentren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											strategic
																											partner
																											with
																											more
																											than
																											15,000
																											organizations
																											globally,
																											Curvature
																											specializes
																											in
																											delivering
																											24×7
																											global
																											technical
																											support,
																											advanced
																											hardware
																											replacement,
																											and
																											complete
																											lifecycle
																											management
																											of
																											networking
																											and
																											data
																											center
																											equipment
																											under
																											one
																											global
																											contract
																											from
																											locations
																											in
																											the
																											Americas,
																											Europe
																											and
																											Asia.
																		
			
				
																						Als
																											strategischer
																											Partner
																											für
																											mehr
																											als
																											15.000
																											Unternehmen
																											bieten
																											wir
																											von
																											unseren
																											Unternehmensstandorten
																											in
																											Nord-
																											und
																											Südamerika,
																											Europa
																											und
																											Asien
																											aus
																											auf
																											Basis
																											eines
																											globalen
																											Vertrags
																											weltweit
																											und
																											rund
																											um
																											die
																											Uhr
																											technischen
																											Support,
																											erweiterte
																											Optionen
																											zum
																											Austausch
																											von
																											Hardware
																											sowie
																											ein
																											komplettes
																											Lifecycle-Management
																											der
																											Ausrüstung
																											von
																											Netzwerken
																											und
																											Datenzentren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Backed
																											by
																											global
																											distribution
																											centers
																											in
																											Santa
																											Barbara,
																											Amsterdam,
																											and
																											Singapore
																											that
																											can
																											reach
																											every
																											major
																											market
																											in
																											24
																											hours
																											and
																											an
																											expert
																											technical
																											team
																											with
																											15+
																											years
																											of
																											network
																											root
																											cause
																											analysis,
																											NetSure
																											guarantees
																											24/7
																											global
																											technical
																											support
																											and
																											advanced
																											hardware
																											replacement
																											(options
																											include
																											next-business-day,
																											4-hour,
																											and
																											onsite
																											spare).
																		
			
				
																						Mit
																											Vertriebszentren
																											in
																											Santa
																											Barbara,
																											Amsterdam
																											und
																											Singapur,
																											die
																											alle
																											große
																											Märkte
																											innerhalb
																											von
																											24
																											Stunden
																											erreichen,
																											und
																											einem
																											fachkundigen
																											Technikerteam
																											mit
																											über
																											15
																											Jahren
																											Erfahrung
																											im
																											Bereich
																											der
																											Ursachenanalyse
																											für
																											Netzwerke
																											garantiert
																											NetSure®
																											weltweiten
																											technischen
																											Support
																											rund
																											um
																											die
																											Uhr
																											sowie
																											erweiterte
																											Optionen
																											für
																											den
																											Hardware-Austausch
																											(nächster
																											Werktag,
																											4
																											Stunden
																											oder
																											Ersatzgerät
																											vor
																											Ort).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											LANCOM
																											Warranty
																											Advanced
																											Option
																											extends
																											the
																											manufacturer
																											warranty
																											from
																											three
																											to
																											five
																											years
																											and
																											includes
																											advanced
																											replacement
																											by
																											the
																											next
																											working
																											day.
																		
			
				
																						Die
																											LANCOM
																											Warranty
																											Advanced
																											Option
																											verlängert
																											die
																											Herstellergarantie
																											von
																											drei
																											auf
																											fünf
																											Jahre
																											und
																											beinhaltet
																											den
																											Vorab-Austausch
																											zum
																											nächsten
																											Werktag.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											during
																											the
																											advanced
																											replacement
																											service
																											period
																											the
																											product
																											fails,
																											an
																											identical
																											or
																											equivalent
																											replacement
																											unit
																											will
																											be
																											shipped
																											to
																											the
																											customer.
																		
			
				
																						Fällt
																											während
																											der
																											Service-Zeit
																											des
																											Vorabaustausch
																											das
																											Produkt
																											aus,
																											wird
																											ein
																											identischer
																											oder
																											gleichwertiger
																											Einsatz
																											an
																											den
																											Kunden
																											versendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Get
																											the
																											maintenance
																											and
																											support
																											flexibility
																											your
																											network
																											needs
																											–
																											full
																											coverage
																											customization,
																											including
																											advanced
																											hardware
																											replacement,
																											24/7
																											technical
																											support
																											by
																											certified
																											network
																											engineers
																											and
																											access
																											to
																											singlePoint®
																											–
																											our
																											custom
																											portal
																											for
																											all
																											of
																											your
																											ticketing
																											needs.
																		
			
				
																						Gestalten
																											Sie
																											Wartung
																											und
																											Support
																											so
																											flexibel,
																											wie
																											Ihr
																											Netzwerk
																											es
																											erfordert:
																											mit
																											maßgeschneiderten
																											Lösungen
																											wie
																											erweitertem
																											Austausch
																											von
																											Hardware,
																											rund
																											um
																											die
																											Uhr
																											verfügbarem
																											technischem
																											Support
																											durch
																											zertifizierte
																											Netzwerktechniker
																											und
																											Zugang
																											zu
																											SinglePoint,
																											unserem
																											individuell
																											angepassten
																											Portal
																											für
																											all
																											Ihre
																											Ticket-Anliegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1