Translation of "Adverse drug reaction" in German
																						In
																											children,
																											the
																											most
																											commonly
																											reported
																											adverse
																											drug
																											reaction
																											was
																											vomiting.
																		
			
				
																						Bei
																											Kindern
																											war
																											die
																											am
																											häufigsten
																											gemeldete
																											Nebenwirkung
																											Erbrechen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											most
																											frequent
																											adverse
																											drug
																											reaction
																											was
																											eye
																											pain,
																											reported
																											at
																											an
																											overall
																											incidence
																											of
																											2.0%.
																		
			
				
																						Die
																											häufigste
																											medikamentenbedingte
																											Nebenwirkung
																											war
																											Augenschmerz
																											mit
																											einer
																											Inzidenz
																											von
																											2%.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Rash
																											is
																											a
																											common
																											adverse
																											drug
																											reaction
																											in
																											patients
																											treated
																											with
																											darunavir.
																		
			
				
																						Hautausschlag
																											ist
																											eine
																											häufige
																											Nebenwirkung
																											bei
																											Patienten,
																											die
																											mit
																											Darunavir
																											behandelt
																											wurden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Approximately
																											10%
																											of
																											patients
																											can
																											be
																											expected
																											to
																											experience
																											an
																											adverse
																											drug
																											reaction.
																		
			
				
																						Bei
																											etwa
																											10%
																											der
																											Patienten
																											kann
																											mit
																											einer
																											unerwünschten
																											Arzneimittelwirkung
																											gerechnet
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Elevations
																											of
																											liver
																											transaminases
																											were
																											reported
																											as
																											an
																											adverse
																											drug
																											reaction
																											in
																											2%
																											of
																											patients.
																		
			
				
																						Ein
																											Anstieg
																											der
																											Lebertransaminasen
																											wurde
																											als
																											Nebenwirkung
																											bei
																											2%
																											der
																											Patienten
																											berichtet.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Diarrhoea
																											is
																											a
																											dose-related
																											adverse
																											drug
																											reaction
																											for
																											aliskiren.
																		
			
				
																						Diarrhö
																											ist
																											eine
																											dosisabhängige
																											Nebenwirkung
																											von
																											Aliskiren.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						What
																											is
																											an
																											Adverse
																											Drug
																											Reaction
																											(side-effect)?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											eine
																											unerwünschte
																											Arzneimittelwirkung
																											(Nebenwirkung)?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											adverse
																											drug
																											reaction
																											of
																											mild
																											nausea
																											was
																											reported
																											in
																											1
																											out
																											of
																											21
																											volunteers.
																		
			
				
																						Eine
																											unerwünschte
																											Arzneimittelwirkung
																											in
																											Form
																											von
																											leichter
																											Übelkeit
																											wurde
																											bei
																											1
																											von
																											21
																											Probanden
																											berichtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1