Translation of "Advisory council" in German
Each
Regional
Advisory
Council
shall
consist
of
a
general
assembly
and
an
executive
committee.
Jeder
regionale
Beirat
besteht
aus
einer
Generalversammlung
und
einem
Exekutivausschuss.
DGT v2019
The
executive
committee
shall
manage
the
work
of
the
Regional
Advisory
Council
and
adopt
its
recommendations.
Der
Exekutivausschuss
nimmt
die
Geschäfte
des
regionalen
Beirats
wahr
und
verabschiedet
dessen
Empfehlungen.
DGT v2019
Each
Regional
Advisory
Council
shall
designate
a
chairperson
by
consensus.
Jeder
regionale
Beirat
bestimmt
einvernehmlich
einen
Vorsitzenden.
DGT v2019
A
Regional
Advisory
Council
is
established
for
each
of
the
following:
Für
jeden
der
folgenden
Bereiche
wird
ein
regionaler
Beirat
eingesetzt:
DGT v2019
Of
these,
the
rapporteur
emphasises
the
North
Sea
Regional
Advisory
Council.
Unter
ihnen
hebt
der
Berichterstatter
den
Regionalen
Beirat
für
die
Nordsee
heraus.
Europarl v8
The
North
Sea
Regional
Advisory
Council
was
heavily
involved
in
this.
Der
Regionale
Beirat
für
die
Nordsee
war
daran
umfassend
beteiligt.
Europarl v8
A
Regional
Advisory
Council
shall
adopt
its
rules
of
procedure.
Ein
regionales
Beratungsgremium
gibt
sich
eine
Geschäftsordnung.
JRC-Acquis v3.0
Kujat
currently
serves
as
the
Chair
of
the
Advisory
Council
of
the
Network
Centric
Operations
Industry
Consortium.
Gegenwärtig
ist
Kujat
Vorsitzender
des
Beirats
des
Network
Centric
Operations
Industry
Consortiums.
Wikipedia v1.0
To
this
end,
the
Commission
proposes
to
set
up
a
new
Advisory
Council
for
Aquaculture.
Deshalb
schlägt
die
Kommission
vor,
einen
Beirat
für
Aquakultur
einzusetzen.
TildeMODEL v2018
Each
Advisory
Council
shall
establish
its
rules
of
procedure.
Jeder
Beirat
gibt
sich
eine
Geschäftsordnung.
DGT v2019
The
Commission
may
be
present
at
any
meeting
of
a
Regional
Advisory
Council.
Die
Kommission
kann
auf
jeder
Sitzung
eines
regionalen
Beirats
vertreten
sein.
TildeMODEL v2018
Finland
has
set
up
a
Youth
Research
Network
co-operating
with
the
Advisory
Council
of
Youth
affairs.
Finnland
hat
ein
Jugendforschungsnetz
eingerichtet,
das
mit
dem
Beratungsgremium
für
Jugendbelange
kooperiert.
TildeMODEL v2018
A
new
Aquaculture
Advisory
Council
will
be
established
to
give
advice
on
industry-related
issues.
Ein
neuer
Beirat
für
Aquakultur
wird
eingesetzt,
um
Empfehlungen
abzugeben.
TildeMODEL v2018
The
Baltic
Sea
Advisory
Council
(BSAC)
has
also
been
consulted.
Der
Beirat
für
die
Ostsee
(BSAC)
wurde
ebenfalls
konsultiert.
TildeMODEL v2018