Translation of "Advisory partner" in German

In this context, Germany is in demand at international level as a cooperation and advisory partner.
Dabei ist Deutschland als Kooperations- und Beratungspartner international gefragt.
EUbookshop v2
Insignio has represented Germany on the Global Partner Advisory Board since 2011.
Insignio ist seit 2011 deutscher Partner im weltweiten Advisory Board.
CCAligned v1
We do not see ourselves as a classic dealer, but as an advisory partner.
Wir sehen uns nicht als klassischer Händler, sondern als beratender Partner.
CCAligned v1
Kurt Birchler is an Advisory Partner and has been involved in the operational strategy of Partners Group since 2011.
Advisory Partner Kurt Birchler unterstützt als Advisory Partner seit 2011 die operative Strategie von Partners Group.
ParaCrawl v7.1
Karsten is a German Financial Advisory Partner and focus on transaction advise for corporate and private equity clients.
Karsten ist ein deutscher Financial Advisory Partner und spezialisiert sich auf Transaktionsberatung für Firmen- und Private-Equity-Kunden.
ParaCrawl v7.1
Thanks to its matured technological and multidisciplinary experiences in the realization of complete systems, Cora has become an advisory partner and it is convinced for the need to adopt the best developing practises, particularly those suggested by OMG (Oject Managment Group).
Die im Laufe der Jahre gesammelten Erfahrungen in der Realisierung von Gesamtsystemen macht aus CORA einen qualifizierten Partner, welcher von der Notwendigkeit des Einsatzes der besten Entwicklungssysteme überzeugt ist, insbesondere wie sie von der OMG (Object Management Group) vorgeschlagen werden.
ParaCrawl v7.1
You need the right data and analytics advisory partner to power your digital business and help you gain deeper insights from your data.
Sie benötigen den richtigen Partner für Daten- und Analyseberatungen, um Ihr digitales Unternehmen voranzubringen und aus Ihren Daten tiefer gehende Informationen zu gewinnen.
ParaCrawl v7.1
In addition to his role at Workday, Aneel serves on the board of Intel and is an advisory partner at Greylock, a leading venture capital firm that he has been associated with since 1999.
Neben seiner Funktion bei Workday ist Aneel noch Mitglied im Vorstand von Intel und Beratungspartner von Greylock, eines der führenden Venture-Capital-Unternehmen, mit dem er seit 1999 verbunden ist.
ParaCrawl v7.1
Wolfgang Brune, who led the family business for decades in 2nd generation, resigned from the operative business at the end of the year and will in future accompany the company as an advisory partner.
Wolfgang Brune, der das Familienunternehmen über Jahrzehnte in 2. Generation geführt hatte, ist zum Jahreswechsel aus dem operativen Geschäft ausgeschieden und wird das Unternehmen zukünftig als Gesellschafter beratend begleiten.
ParaCrawl v7.1
This new development promises considerable advances in packaging - both in terms of convenience where packaging becomes more of an advisory partner, as well as in brand presentation.
Die neue Entwicklung verspricht zahlreiche Fortschritte für die Verpackung – sowohl im Bereich Convenience, wo die Verpackung verstärkt zum beratenden Partner wird, als auch bei der Markenpräsentation.
ParaCrawl v7.1
Gerry Chng, advisory partner at Ernst & Young, noted that most organizations in the Asia-Pacific region already have security measures in place for handling hardcopy information.
Gerry Chng, advisory partner bei Ernst & Young, festgestellt, dass die meisten Organisationen in der Region Asien-Pazifik-region haben bereits Sicherheitsmaßnahmen für die Handhabung von hardcopy-Informationen.
ParaCrawl v7.1
Once a carbon footprint has been created, which the company/organisation itself or an advisory partner can take over, the CO2 inventory is verified.
Nach der Erstellung eines Carbon Footprints, die das Unternehmen/die Organisation selber oder ein beratender Partner übernehmen kann, folgt die Verifizierung des CO2-Inventars.
ParaCrawl v7.1
As a system provider slackstar is able to design and to plan slackline-parks as well and during the development phase we stand as advisory partner at your disposal until the opening.
Als Systemanbieter ist slackstar außerdem in der Lage Slackline-Parks zu planen und zu konzipieren und steht als starker Partner von der Planung bis zur Eröffnung beratend zur Seite.
ParaCrawl v7.1
He is a m ember of the Google Partner advisory board, specializing in conversion optimization, data storytelling, lead generation and ecommerce sales for the North American market.
Er ist Mitglied im Beirat für Google Partner und spezialisiert auf Konversionsoptimierung, Data Storytelling, Lead Generation und den Online-Handel für den nordamerikanischen Markt.
ParaCrawl v7.1
As a long-standing, loyal advisory partner, we support our clients in minimising the risks of expensive and time-consuming wrong appointments.
Als langjähriger, loyaler Beratungspartner unterstützen wir unsere Kunden in enger, vertrauensvoller und diskreter Zusammenarbeit bei der Minimierung des Risikos einer teuren und zeitraubenden Fehlbesetzung.
ParaCrawl v7.1
Participatory development and good governance: The development and realisation of approaches for governance designed to reduce poverty and inequality is a central aim of the project and feeds into the advisory services for partner countries.
Partizipative Entwicklung und gute Regierungsführung: Die Entwicklung und Realisierung von Ansätzen zur armuts- und ungleichheitsorientierten Regierungsführung ist ein zentrales Anliegen des Vorhabens und wird in der Beratung der Partner- und Kooperationsländer berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
A Member of the Worldwide ISV Partner Advisory Council, Hyland holds the designation of Globally Managed ISV within the Microsoft Partner Network, a distinction extended to only the top .05 percent of Microsoft's 75,000 partners.
Als Mitglied des Worldwide ISV Partner Advisory Council führt Hyland innerhalb des Microsoft Partnernetzwerks die Bezeichnung "Globally Managed ISV" – eine Bezeichnung, die nur den obersten 0,05 Prozent der ca. 75.000 Microsoft-Partnern zusteht.
ParaCrawl v7.1
They were early in appreciating the transformational potential of the Shopin platform and we greatly appreciate having Block One as a strategic advisory partner as Shopin moves forward in its development," said, Mr. Eyal .
Das Unternehmen hat das Transformationspotenzial der Shopin -Plattform bereits früh erkannt und wir schätzen die Unterstützung von Block One als einen strategischen Beratungspartner bei unserer weiteren Entwicklung sehr", sagte Herr Eyal .
ParaCrawl v7.1

Related phrases