Translation of "Aeration" in German

Where necessary supplementary aeration of water should be provided.
Falls erforderlich, sollte für eine zusätzliche Belüftung des Wassers gesorgt werden.
DGT v2019

At high temperatures it may be necessary to provide supplementary aeration of enclosure water.
Bei hohen Temperaturen kann eine zusätzliche Belüftung des Wassers erforderlich sein.
DGT v2019

This produces intensive aeration of the sludge with high conversion efficiency.
Dies bewirkt eine intensive Belüftung des Abwassers mit hohem Umsetzungswirkungsgrad.
EuroPat v2

The aeration is dimensioned for the minimal oxygen supply due to the plants.
Die Belüftung wird für den minimalen Sauerstoffeintrag durch die Pflanzen ausgelegt.
EuroPat v2