Translation of "Aerial vehicle" in German

In one embodiment of the invention, the aerial vehicle includes a cockpit.
Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung umfasst das Fluggerät ein Cockpit.
EuroPat v2

In one embodiment of the invention, the aerial vehicle is designed as a flying wing.
Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist das Fluggerät als Nurflügler ausgeführt.
EuroPat v2

After returning home, aerial vehicle 10 switches again into the attitude depicted in FIG.
Nach dem Heimflug wechselt das Fluggerät 10 wieder in die in der Fig.
EuroPat v2

In one embodiment of the invention, the aerial vehicle is designed for unmanned operation.
Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist das Fluggerät zum unbemannten Betrieb ausgeführt ist.
EuroPat v2

Aerial vehicle 10 is a flying-wing aircraft having an essentially trapezoidal fuselage.
Das Fluggerät 10 ist ein Nurflügler-Flugzeug mit einem im wesentlichen trapezförmigen Rumpf.
EuroPat v2

In addition, the aerial vehicle comprises at least one bay or a plurality of bays.
Darüber hinaus umfasst das Fluggerät wenigstens einen Schacht oder eine Mehrzahl von Schächten.
EuroPat v2

To be sure, aerial vehicle 10 can be detected more readily when in this attitude.
In dieser Fluglage kann das Fluggerät 10 zwar besser detektiert werden.
EuroPat v2

The invention moreover relates to an unmanned aerial vehicle suitable for performing the method.
Die Erfindung betrifft außerdem ein zum Durchführen des Verfahrens geeignetes unbemanntes Fluggerät.
EuroPat v2

The unmanned aerial vehicle according to FIG.
Das unbemannte Fluggerät umfasst gemäß Fig.
EuroPat v2

With an active aerial vehicle as a carrier, the present invention offers further advantages.
Die vorliegende Erfindung bietet mit einem aktiven Fluggerät als Träger weitere Vorteile.
EuroPat v2

The invention moreover relates to an aerial vehicle suitable for performing the method.
Die Erfindung betrifft außerdem ein zum Durchführen des Verfahrens geeignetes Fluggerät.
EuroPat v2

Furthermore, the aerial vehicle has a monitoring unit.
Weiter weist das Luftfahrzeug eine Überwachungseinheit auf.
EuroPat v2

An unmanned aerial vehicle (UAV), comprising the system of claim 13.
Unbemanntes Luftfahrzeug (UAV), das das System nach Anspruch 13 umfasst.
EuroPat v2