Translation of "Affect health" in German
Because
they
affect
people's
health.
Weil
sie
die
menschliche
Gesundheit
beeinträchtigen.
Europarl v8
Diseases
and
ill-health
affect
different
groups
in
society
in
different
ways.
Verschiedene
Gruppen
der
Gesellschaft
sind
auf
unterschiedliche
Weise
von
Krankheiten
betroffen.
Europarl v8
Too
little
attention
is
paid
to
many
other
things
that
have
an
adverse
affect
on
human
health.
Viele
die
menschliche
Gesundheit
gefährdende
Aspekte
werden
zu
wenig
berücksichtigt.
Europarl v8
It
is
a
poison
and
even
small
quantities
affect
health.
Es
ist
ein
Gift,
und
auch
geringe
Mengen
greifen
die
Gesundheit
an.
Europarl v8
Beekeepers
believe
that
GM
crops
adversely
affect
the
health
of
their
bees.
Die
Imker
glauben,
dass
gentechnisch
veränderte
Organismen
der
Gesundheit
ihrer
Bienen
schaden.
Tatoeba v2021-03-10
Significant
weight
gain
may
adversely
affect
your
health.
Eine
erhebliche
Gewichtszunahme
kann
Ihre
Gesundheit
gefährden.
ELRC_2682 v1
They
also
adversely
affect
public
health.
Zudem
haben
sie
negative
Auswirkungen
auf
die
menschliche
Gesundheit.
TildeMODEL v2018
Can
some
advertising
affect
children's
health
and
behaviour?
Kann
Werbung
die
Gesundheit
und
das
Verhalten
von
Kindern
beeinflussen?
TildeMODEL v2018
The
rulings
affect
the
health
sector
most
seriously
but
not
exclusively.
Am
meisten
betroffen
ist
der
Gesundheitssektor,
wenn
auch
nicht
ausschließlich.
TildeMODEL v2018
How
will
it
affect
human
health
in
the
long
term?
Wie
wird
es
sich
nachhaltig
auf
die
menschliche
Gesundheit
auswirken?
OpenSubtitles v2018
But
your
patients'
sources
of
income
don't
affect
your
health.
Aber
die
Einkommensquellen
Ihrer
Patienten
beeinflussen
auch
nicht
Ihre
Gesundheit.
TED2020 v1
In
which
way
does
your
work
affect
your
health?
Auf
welche
Weise
wird
Ihre
Gesundheit
durch
Ihre
Berufstätigkeit
beeinträchtigt?
EUbookshop v2
Many
factors
affect
mental
health.
Viele
Faktoren
wirken
sich
auf
die
geistige
Gesundheit
aus.
EUbookshop v2