Translation of "Affiliated to" in German
The
University
of
Genoa
was
affiliated
to
the
Imperial
University
of
Paris.
Die
Universität
selbst
wurde
der
imperialen
Universität
von
Paris
angegliedert.
Wikipedia v1.0
ZHdK
is
one
of
four
universities
affiliated
to
Zürcher
Fachhochschule.
Sie
ist
eine
der
vier
Teilschulen
der
Zürcher
Fachhochschule.
Wikipedia v1.0
The
College
was
affiliated
to
University
of
Bombay
in
1860.
Seit
1860
ist
es
der
University
of
Bombay
angegliedert.
Wikipedia v1.0
It
was
founded
in
1961,
affiliated
to
FIFA
in
1970
and
to
CAF
in
1976.
Der
Verband
wurde
1961
gegründet
und
1964
Mitglied
der
FIFA.
Wikipedia v1.0
It
was
founded
in
1929
and
affiliated
to
FIFA
in
1964.
Die
Organisation
wurde
1919
gegründet
und
trat
1964
der
FIFA
bei.
Wikipedia v1.0
The
Satellite
Centre
is
an
agency
of
the
European
Union,
affiliated
to
the
Coordinated
Organisations.
Das
Satellitenzentrum
ist
eine
den
koordinierten
Organisationen
angeschlossene
Agentur
der
Europäischen
Union.
JRC-Acquis v3.0
Local
semi-professional
or
amateur
organisations
and
competitions
are
often
affiliated
to
their
state
organisations.
Lokale,
semiprofessionelle
oder
Amateur-
Organisationen
und
Wettbewerbe
sind
meistens
ihren
Länderorganisationen
angegliedert.
Wikipedia v1.0