Translation of "Affirm" in German
We
must
clearly
affirm
our
commitment
to
combatting
them.
Wir
müssen
also
unsere
Absicht
bekräftigen,
die
Drogen
zu
bekämpfen.
Europarl v8
I
can
therefore
affirm
that
I
am
in
personal
contact
with
both
candidates.
Ich
kann
also
bekräftigen,
dass
ich
persönliche
Kontakte
zu
beiden
Kandidaten
habe.
Europarl v8
We
cannot
affirm
that
one
sole
organisation
represents
all
of
Europe'
s
women.
Wir
können
nicht
behaupten,
dass
eine
einzige
Organisation
alle
europäischen
Frauen
vertritt.
Europarl v8
Furthermore,
Europe
will
affirm
its
role
as
a
political
actor
on
the
international
stage.
Des
Weiteren
wird
Europa
sich
als
politischer
Akteur
auf
internationaler
Ebene
behaupten.
Europarl v8
This
is
why
we
need
to
clearly
affirm
the
principle
that
the
service
should
be
free.
Aus
diesem
Grund
müssen
wir
das
Prinzip
der
Unentgeltlichkeit
deutlich
bekräftigen.
Europarl v8
The
Committee
must
then
affirm
its
broad-ranging
sphere
of
responsibilities.
Der
Ausschuss
müsse
also
seine
horizontale
Ausrichtung
innerhalb
dieses
Gefüges
betonen.
TildeMODEL v2018
The
EESC
and
its
members
affirm
the
following
points:
Der
EWSA
und
seine
Mitglieder
betonen
ausdrücklich,
dass:
TildeMODEL v2018
We
affirm
our
commitment
to
co-operate
in
combating
environmental
problems.
Wir
bekräftigen
aber
erneut
unseren
Willen,
bei
der
Inangriffnahme
von
Umweltproblemen
zusammenzuarbeiten.
TildeMODEL v2018