Translation of "Affirmatively" in German
The
hall-porter
nodded
affirmatively.
Der
Pförtner
nickte
bejahend
mit
dem
Kopfe.
Books v1
All
the
questions
the
jury
answered
affirmatively.
All
die
Fragen
der
Jury
bejaht.
ParaCrawl v7.1
How
can
pedagogical
and
sociopolitical
theories
be
affirmatively
sabotaged?
Wie
lassen
sich
erziehungswissenschaftliche
und
gesellschaftspolitische
Theorien
affirmativ
sabotieren?
ParaCrawl v7.1
It
is
impossible
to
speak
more
briefly,
it
is
impossible
to
speak
more
affirmatively.
Es
ist
unmöglich,
es
kürzer
auszudrücken,
es
ist
unmöglich,
positiver
zu
reden.
ParaCrawl v7.1
Zuhl,
sensing
my
inner
bewilderment,
smiled
affirmatively
and
said,
"Yes.
Zuhl,
der
meine
innere
Verwirrung
spürte,
lächelte
bejahend
und
sagte:
"Ja.
ParaCrawl v7.1
They
produce
constructive
statements
via
the
critiques
and
often
comment
affirmatively
in
the
blogs
and
forums.
Sie
produzieren
konstruktiven
Aussagen
über
die
Kritik
und
oft
kommentieren
affirmativ
in
den
Blogs
und
Foren.
ParaCrawl v7.1
Zuhl,
sensing
my
inner
bewilderment,
smiled
affirmatively
and
said,
“Yes.
Zuhl,
der
meine
innere
Verwirrung
spürte,
lächelte
bejahend
und
sagte:
"Ja.
ParaCrawl v7.1
I
was
sorry
to
see,
for
example,
one
of
the
amendments
taking
out
the
reference
not
only
to
an
appeal
to
the
Ombudsman
but
the
fact
that
the
Ombudsman
answered
it
affirmatively.
Mit
Bedauern
habe
ich
zum
Beispiel
festgestellt,
dass
aus
einem
Änderungsantrag
nicht
nur
der
Hinweis
auf
einen
Appell
an
den
Bürgerbeauftragten
herausgenommen
wurde,
sondern
auch
die
Tatsache,
dass
der
Bürgerbeauftragte
positiv
darauf
reagierte.
Europarl v8