Translation of "Afraid of water" in German

The cats are afraid of water.
Die Katzen haben Angst vor Wasser.
Tatoeba v2021-03-10
It's just that I'm afraid of the water.
Ich fürchte mich nur vor dem Wasser.
OpenSubtitles v2018
I'm not afraid of the water, Bernie.
Ich fürchte nicht das Wasser, Bernie.
OpenSubtitles v2018
So you're saying this dog fights bears and wolves, but he's afraid of the water.
Dieser Hund kämpft gegen Bären, hat aber Angst vor Wasser?
OpenSubtitles v2018
No wonder he's afraid of water.
Kein Wunder, dass er wasserscheu ist.
OpenSubtitles v2018
Human or vampire, Sam is still afraid of water.
Mensch oder Vampir, Sam hat Angst vor Wasser.
OpenSubtitles v2018
I'm not afraid of water
Ich hab keine Angst vor Wasser.
OpenSubtitles v2018
Ela is afraid of water, just so you know.
Ela hat aber Angst vor Wasser, das wollte ich nur sagen.
OpenSubtitles v2018
It's always been afraid of the water!
Sie hatte schon immer Angst vor dem Wasser!
OpenSubtitles v2018
She was afraid of the water.
Sie hatte Angst vor dem Wasser.
OpenSubtitles v2018
Says the man that knows I'm afraid of the water.
Sagt derjenige, der weiß, dass ich Angst vor dem Wasser habe.
OpenSubtitles v2018
Bibiche had told us that Moka was afraid of water.
Bibiche hatte uns gesagt, Moka hätte Angst vor Wasser.
OpenSubtitles v2018
Thought you were afraid of water.
Ich dachte, ihr habt Angst vorm Wasser.
OpenSubtitles v2018
You're afraid of the water?
Sie haben Angst vor dem Wasser?
OpenSubtitles v2018
I thought you were afraid of the water.
Ich dachte, Sie hätten Angst vor dem Wasser.
OpenSubtitles v2018
If I wasn't afraid of the water, I'd go.
Wäre ich nicht wasserscheu, würde ich mitgehen.
OpenSubtitles v2018
If I didn't know you better, Diego, I'd think you were afraid of the water.
Man könnte fast denken, du hättest Angst vor dem Wasser.
OpenSubtitles v2018
I was always afraid of water, but this is all right.
Ich hatte immer Angst vor dem Wasser, aber das hier ist gut.
OpenSubtitles v2018
I'm not afraid of water.
Ich habe keine Angst vor Wasser.
OpenSubtitles v2018
Rumor has it she's a teensy bit afraid of the water.
Es geht das Gerücht, dass sie vor Wasser ein bisschen Angst hat.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

is afraid that afraid was afraid i am afraid
afraid of water am afraid a water water
we are afraid that to be under water