Translation of "After 24 hours" in German

After 24 hours, about 60% of the dose is excreted unchanged in the urine.
Nach 24 Stunden werden etwa 60% der Dosis unverändert im Urin ausgeschieden.
EMEA v3
Diluted infusion solutions must be discarded after 24 hours.
Nicht verbrauchte Infusionslösung muss nach 24 Stunden verworfen werden.
ELRC_2682 v1
Discard any unused diluted solution of Alpivab after 24 hours.
Entsorgen Sie jede nicht angewendete verdünnte Lösung von Alpivab nach 24 Stunden.
ELRC_2682 v1
If required, a second administration of meloxicam can be given after 24 hours.
Bei Bedarf kann eine zweite Meloxicam-Gabe nach 24 Stunden erfolgen.
EMEA v3
If required, a second administration can be given after 24 hours.
Bei Bedarf kann eine zweite Gabe nach 24 Stunden verabreicht werden.
EMEA v3
A second dose may be given after 24 hours if required.
Bei Bedarf kann nach 24 Stunden eine zweite Dosis gegeben werden.
ELRC_2682 v1
The sachet has to be discarded after 24 hours of opening.
Der Beutel ist 24 Stunden nach dem Öffnen zu verwerfen.
ELRC_2682 v1
The transdermal patch should be replaced by a new one after 24 hours.
Nach 24 Stunden ist das transdermale Pflaster durch ein neues zu ersetzen.
EMEA v3
After 24 hours, the levels were too low in comparison with the MIC90.
Nach 24 Stunden waren die Konzentrationen im Vergleich mit der MHK90 zu niedrig.
ELRC_2682 v1
Discard prepared solution after 24 hours at room temperature or under refrigeration.
Verdünnte Lösung nach 24 Stunden bei Raumtemperatur oder Kühlung entsorgen.
ELRC_2682 v1
Growth may be detected after 24 hours.
Wachstum ist nach 24 Stunden feststellbar.
DGT v2019
This isn't somebody you scratch after 24 hours and forget.
Den streicht man nicht nach 24 Stunden und vergisst ihn.
OpenSubtitles v2018
After 24 hours tops, my lawyer gets me out of here.
Dann hat mich mein Anwalt in spätestens 24 Stunden wieder frei.
OpenSubtitles v2018
The patch should be replaced by a new one after 24 hours.
Nach 24 Stunden ist das Pflaster durch ein neues zu ersetzen.
TildeMODEL v2018
My orders were to bring me out after 24 hours.
Mein Befehl war, mich nach 24 Stunden rauszuholen.
OpenSubtitles v2018
After 24 hours of Russian questioning any one of us would admit to anything.
Nach 24 Stunden Befragung durch die Russen würden wir alle alles gestehen.
OpenSubtitles v2018

Related phrases