Translation of "After check" in German
After
removal,
check
the
medicine
window.
Überprüfen
Sie
nach
dem
Entfernen
das
Sichtfenster
für
das
Arzneimittel.
ELRC_2682 v1
We'll
leave
directly
after
this
last
check.
Nach
diesem
Test
werden
wir
die
Station
verlassen.
OpenSubtitles v2018
After
the
initial
check,
6
websites
discontinued
their
operations
and
no
longer
exist.
Nach
der
ursprünglichen
Überprüfungsphase
wurden
sechs
Websites
eingestellt
und
offline
genommen.
TildeMODEL v2018
None
of
these
places
are
gonna
hire
me
after
I
check
that
box.
Keiner
dieser
Arbeitgeber
wird
mich
einstellen,
nachdem
ich
dieses
Kästchen
angekreuzt
habe.
OpenSubtitles v2018
You
could
check
after
the
thing.
Du
könntest
das
nach
der
Sache
prüfen.
OpenSubtitles v2018
Uh,
after
we
check
in,
I
thought
that
we'd...
Uh,
nach
dem
wir
eingecheckt
haben,
dachte
ich
wir
könnten...
OpenSubtitles v2018
Lieutenant,
come
on,
you
see
after
and
check
das.
Lieutenant,
na
los,
sehen
Sie
nach
und
checken
Sie
das.
OpenSubtitles v2018
We'll
get
you
a
new
one
after
we
check
in.
Wir
besorgen
dir
einen
neuen,
nachdem
wir
eingecheckt
haben.
OpenSubtitles v2018
That
was
after
we
check
for
monsters
and
bugs
and
other
space-related
things.
Nachdem
wir
nach
Monstern,
Käfern
und
Weltraumsachen
gesucht
haben!
OpenSubtitles v2018