Translation of "Aggravated burglary" in German

Aggravated theft (burglary) often occurs in a series and is therefore often registered multiple times in the police data.
Schwerer Diebstahl (Einbruch) wird häufig in Serie begangen und dementsprechend häufig polizeilich registriert.
ParaCrawl v7.1

The researchers examined legalization's effect on what the FBI calls Part I crimes, which include homicide, rape, robbery, aggravated assault, burglary, larceny and auto theft.
Die Forscher untersuchten die Wirkung der Legalisierung auf vom FBI als Teil I Straftaten bezeichnete Delikte, die Mord, Vergewaltigung, Raub, schwere Körperverletzung, Einbruch, Diebstahl und Autodiebstahl umfasst.
ParaCrawl v7.1

Geisinger Community Medical Center treated Richard Ciminio for his injuries, however he is facing several charges including aggravated assault, burglary, breaking an entering, and others.
Geisinger Community Medical Center behandelt Richard Ciminio für seinen Verletzungen, aber er zahlreiche Kosten wie schwere Körperverletzung, Einbruch, eine Eingabe zu brechen und anderen konfrontiert ist.
ParaCrawl v7.1

He was convicted of aggravated robbery, burglary, grand theft, kidnapping and aggravated murder.
Er wurde wegen schwerem Raubüberfall, Einbruch, schwerem Diebstahl, Entführung und Mord in einem besonders schweren Fall verurteilt.
ParaCrawl v7.1