Translation of "Aggregate commitments" in German
At
31
December
aggregate
commitments
of
the
European
Development
Fund
under
the
second
Yaoundé
Convention
amounted
to
963
509
000
EUA,
that
is
96%
of
the
total
funds
available
(see
Table
18).
Am
31.
Dezember
1976
beliefen
sich
die
Mittelbindungen
des
Europäischen
Entwicklungsfonds
im
Rahmen
des
zweiten
Abkommens
von
Jaunde
auf
insgesamt
963,509
Muhonen
ERE,
d.h.
96
%
der
verfügbaren
Gesamtbeträge
(Tabelle
18).
EUbookshop v2
At
31
December
aggregate
commitments
under
the
second
Yaoundé
Convention
amounted
to
918
million
u.a.
or
92%
of
the
total
funds
available
(European
Develop
ment
Fund—EDF—and
European
Investment
Bank—EIB).
Am
31.
Dezember
1975
beliefen
sich
die
Mittelbindungen
aus
dem
zweiten
Abkommen
von
Jaunde
auf
insgesamt
918
Millionen
RE,
d.h.
92%
der
verfügbaren
Gesamtbeträge
(Europäischer
Entwicklungsfonds
—
EEF
—
und
Europäische
Investitionsbank
—
EIB).
EUbookshop v2
The
aggregate
commitments
of
the
European
Development
Fund
and
the
European
Investment
Bank
under
the
second
Yaoundé
Convention
amounted
to
878
million
u.a.,
that
is
97%
of
the
total
funds
available.
Die
Mittelbindungen
des
Europäischen
Entwicklungsfonds
und
der
EIB
im
Rahmen
des
zweiten
Abkommens
von
Jaunde
beliefen
sich
auf
insgesamt
878
MilUonen
RE,
das
heißt
97
%
der
insgesamt
verfügbaren
Mittel.
EUbookshop v2