Translation of "Agile software" in German
																						It
																											is
																											often
																											used
																											in
																											agile
																											software
																											development
																											methodologies
																											such
																											as
																											Scrum.
																		
			
				
																						Man
																											verwendet
																											es
																											häufig
																											in
																											Methoden
																											der
																											Agilen
																											Softwareentwicklung
																											wie
																											Scrum.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						We
																											have
																											extensive
																											knowledge
																											and
																											experience
																											in
																											both
																											Classical
																											and
																											Agile
																											software
																											development
																											methods.
																		
			
				
																						Wir
																											verfügen
																											über
																											umfangreiche
																											Kenntnisse
																											und
																											Erfahrungen
																											in
																											den
																											klassischen
																											und
																											agilen
																											Softwareentwicklungsmethoden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Immerse
																											yourself
																											in
																											an
																											agile
																											world
																											of
																											software
																											development!
																		
			
				
																						Tauchen
																											Sie
																											daher
																											ein
																											in
																											eine
																											agile
																											Welt
																											der
																											Software-Entwicklung!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Many
																											teams
																											use
																											agile
																											approaches
																											to
																											software
																											development.
																		
			
				
																						Viele
																											Teams
																											nutzen
																											agile
																											Ansätze
																											für
																											die
																											Softwareentwicklung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						More
																											than
																											a
																											buzzword:
																											Why
																											EOS
																											is
																											turning
																											to
																											Agile
																											Software
																											Development.
																		
			
				
																						Mehr
																											als
																											ein
																											Buzzword:
																											So
																											läuft
																											agile
																											Softwareentwicklung
																											bei
																											EOS.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						So
																											far
																											there
																											are
																											no
																											large-scale
																											experiments,
																											worldwide,
																											towards
																											agile
																											software
																											development.
																		
			
				
																						Es
																											gab
																											bisher
																											weltweit
																											keine
																											großangelegten
																											Experimente
																											in
																											Richtung
																											agiler
																											Software-Entwicklung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											will
																											work
																											in
																											a
																											sophisticated
																											agile
																											software
																											project
																											«STARLIGHT»
																		
			
				
																						Du
																											arbeitest
																											in
																											einem
																											Anspruchsvollen
																											agilem
																											Software
																											Projekt
																											«STARLIGHT»
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											project
																											management
																											must
																											remain
																											focused
																											on
																											these
																											useful
																											change
																											options
																											for
																											agile
																											software
																											development.
																		
			
				
																						Das
																											Projektmanagement
																											muss
																											auf
																											diese
																											starken
																											Änderungs-Möglichkeiten
																											einer
																											agilen
																											Softwareentwicklung
																											ausgerichtet
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Continuous
																											Integration
																											is
																											a
																											well
																											established
																											practice,
																											especially
																											for
																											agile
																											software
																											development.
																		
			
				
																						Continuous
																											Integration
																											hat
																											sich
																											als
																											wichtige
																											Praktik
																											in
																											der
																											Software
																											Entwicklung
																											etabliert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											idea
																											was
																											to
																											overcome
																											the
																											limit
																											between
																											model-driven
																											and
																											agile
																											software
																											development.
																		
			
				
																						Dadurch
																											sollte,
																											die
																											Grenze
																											zwischen
																											modellgetriebener
																											und
																											agiler
																											Softwareentwicklung
																											überwunden
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											agile
																											software
																											development
																											offers
																											much
																											more
																											than
																											time
																											efficiency.
																		
			
				
																						Dabei
																											punktet
																											die
																											agile
																											Softwareentwicklung
																											mit
																											sehr
																											viel
																											mehr
																											als
																											nur
																											Zeitersparnis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Agile
																											software
																											development
																											and
																											budgetary
																											control
																											appear
																											to
																											directly
																											contradict
																											each
																											other.
																		
			
				
																						Agile
																											Softwareentwicklung
																											und
																											Budgetkontrolle
																											scheinen
																											in
																											direktem
																											Widerspruch
																											zueinander
																											zu
																											stehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											results
																											in
																											an
																											extremely
																											flexible
																											and
																											powerful
																											solution
																											for
																											agile
																											modeling
																											of
																											software
																											systems.
																		
			
				
																						Hieraus
																											resultiert
																											eine
																											äußerst
																											flexible
																											und
																											leistungsfähige
																											Lösung
																											zum
																											agilen
																											Modellieren
																											von
																											Softwaresystemen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Agile
																											software
																											development
																											processes
																											and
																											methods
																											form
																											our
																											everyday
																											work.
																		
			
				
																						Agile
																											Prozesse
																											und
																											Methoden
																											gehören
																											zu
																											unserem
																											alltäglichen
																											Handwerkszeug.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											are
																											working
																											with
																											GIT
																											and
																											appreciate
																											the
																											advantages
																											of
																											agile
																											software
																											development?
																		
			
				
																						Du
																											arbeitest
																											mit
																											GIT
																											und
																											schätzt
																											die
																											Vorteile
																											der
																											agilen
																											Softwareentwicklung?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											make
																											you
																											profit
																											from
																											agile
																											software
																											more
																											efficiently
																											and
																											smoothly.
																		
			
				
																						Wir
																											bringen
																											Sie
																											dazu,
																											effizienter
																											und
																											reibungsloser
																											von
																											Agiler
																											Software
																											zu
																											profitieren.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											also
																											have
																											extended
																											experience
																											in
																											DevOps
																											and
																											agile
																											software
																											factories.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											besitzen
																											wir
																											grosse
																											Erfahrung
																											in
																											DevOps
																											und
																											agiler
																											Software-Entwicklung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						I
																											base
																											myself
																											on
																											Agile
																											software
																											development
																											methodologies.
																		
			
				
																						Ich
																											stütze
																											mich
																											dabei
																											auf
																											Agile
																											Softwareentwicklungsmethodiken.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						For
																											this
																											reason,
																											the
																											agile
																											approach
																											to
																											software
																											development
																											has
																											meanwhile
																											become
																											established.
																		
			
				
																						Aus
																											dem
																											Grund
																											hat
																											sich
																											inzwischen
																											der
																											agile
																											Ansatz
																											bei
																											der
																											Softwareentwicklung
																											durchgesetzt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Scrum
																											is
																											the
																											most
																											popular
																											agile
																											software
																											development
																											method
																											as
																											of
																											2015.
																		
			
				
																						Scrum
																											ist
																											momentan
																											die
																											populärste
																											agile
																											Softwareentwicklungsmethode.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						How
																											does
																											Low-Code
																											help
																											support
																											Agile
																											software
																											development?
																		
			
				
																						Wie
																											unterstützt
																											Low-Code
																											die
																											agile
																											Softwareentwicklung?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											rely
																											on
																											agile
																											software
																											development
																											methods
																											such
																											as
																											Scrum,
																											Kanban
																											and
																											Design
																											Thinking.
																		
			
				
																						Wir
																											setzen
																											auf
																											agile
																											Software-Development-Methoden
																											wie
																											Scrum,
																											Kanban
																											und
																											Design
																											Thinking.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Cost-wise
																											Agile
																											software
																											development
																											is
																											much
																											more
																											efficient;
																		
			
				
																						Kostenmäßig
																											ist
																											die
																											Agile
																											Softwareentwicklung
																											viel
																											effizienter;
															 
				
		 CCAligned v1