Translation of "Agnosticism" in German

Is that related to "agnosticism"?
Ist das verwandt mit "Agnostizismus"?
OpenSubtitles v2018

This lack of assumptions is the virtue of agnosticism.
Dieser Mangel an Annahmen ist die Tugend der Agnostizismus.
ParaCrawl v7.1

Description: This article discusses the statement of Huxley on agnosticism.
Beschreibung: Dieser Artikel erläutert die Stellungnahme Huxleys über den Agnostizismus.
ParaCrawl v7.1

Understand the difference between atheism and agnosticism.
Verstehe den Unterschied zwischen Atheismus und Agnostizismus.
ParaCrawl v7.1

France is rampant with skepticism, atheism, agnosticism, unbelief.
In Frankreich waren Skeptizismus, Atheismus, Agnostizismus und Unglaube sehr verbreitet.
ParaCrawl v7.1

It ought to be called idealism and agnosticism.
Man muss es Idealismus und Agnostizismus nennen.
ParaCrawl v7.1

I confess that I strengthen it in my agnosticism...
Ich bekenne, dass ich stärken es in meinem Agnostizismus...
ParaCrawl v7.1

A degree of political agnosticism can be a trader’s best friend.
Ein gewisser Grad an politischem Agnostizismus ist eines Traders bester Freund.
ParaCrawl v7.1

My agnosticism crumbled and fell to the dust.
Mein Agnostizismus zerkrümelte zu Staub.
ParaCrawl v7.1

Engels said of agnosticism:
Engels sagte über den Agnostizismus:
ParaCrawl v7.1

In this cultural climate, atheism, agnosticism and religious indifference arise and become widespread.
In diesem kulturellen Klima gedeihen und verbreiten sich Atheismus, Agnostizismus und religiöse Gleichgültigkeit.
ParaCrawl v7.1

And it was during this period of dawning Islamic consciousness in Western Europe that Huxley presented his proposal of Agnosticism.
Und jene Zeit des dämmernden islamischen Bewußtseins in Westeuropa fiel Huxleys Präsentation seine Vorschlags vom Agnostizismus.
ParaCrawl v7.1

Halík: There is agnosticism, which is very close to the tradition of negative theology.
Halík: Es gibt den Agnostizismus, der der Tradition der negativen Theologie sehr nahe ist.
ParaCrawl v7.1

Also covered are philosophical beliefs such as atheism, agnosticism or secularism.
Somit betrifft der Begriff auch philosophische Überzeugungen wie den Atheismus, Agnostizismus oder Laizismus.
ParaCrawl v7.1

She valued his openness, and his genuine uncertainty regarding the existence and nature of God, which gradually developed into agnosticism.
Sie schätzte seine Offenheit und auch seine echte Unsicherheit bezüglich der Existenz und Natur Gottes, welche sich nach und nach zu Agnostizismus entwickelten.
Wikipedia v1.0

It presupposed moral agnosticism and a plurality of meanings, none of which are sacred or compulsory to all.
Demokratie setzt moralischen Agnostizismus und die Vielfalt von Sinnbegriffen voraus, von denen keiner allen heilig oder für alle verpflichtend ist.
News-Commentary v14

She also wrote an impassioned defence of agnostic women (Agnostic Women, 8 September 1880), arguing against claims that agnosticism was incompatible with spirituality and philanthropy (see Quotations).
Stephens schrieb ebenfalls eine leidenschaftliche Verteidigung für agnostische Frauen (Agnostic Women, 8. September 1880), in denen sie Behauptungen, dass Agnostizismus mit Spiritualität und Philanthropie nicht vereinbar sei, bestritt (siehe Zitate).
WikiMatrix v1

Many of the members share a healthy agnosticism about the benefits of technology, until they are proven through demonstration.
Viele Mitglieder teilen so lange einen gesunden Agnostizismus in bezug auf die Vorteile von Technologie, bis sich diese In der Praxis erwiesen haben.
EUbookshop v2