Translation of "Agree with the statement" in German
I
must,
however,
agree
with
the
statement
made
yesterday
by
Professor
Mario
Monti.
Ich
muss
jedoch
der
gestern
von
Professor
Mario
Monti
gemachten
Äußerung
zustimmen.
Europarl v8
To
that
extent
I
agree
with
the
statement
made
a
few
moments
ago
by
Mrs
Veil.
Bis
dabei
stimme
ich
Frau
Veils
Erklärung
von
so
eben
zu.
EUbookshop v2
I
agree
with
the
Data
protection
statement.
Hiermit
stimme
ich
der
Datenschutzerklärung
zu.
CCAligned v1
By
registering,
I
agree
with
the
Data
privacy
statement.
Mit
der
Registrierung
erkläre
ich
mich
mit
der
Datenschutzerklärung
einverstanden.
CCAligned v1
You
confirm
that
you
agree
with
the
privacy
statement.
Hiermit
erklären
Sie
sich
mit
unserer
Datenschutzerklärung
einverstanden
zu
sein.
CCAligned v1
I
have
read
and
agree
with
the
data
privacy
statement.
Ich
habe
die
Datenschutzerklärung
gelesen
und
stimme
dieser
zu.
CCAligned v1
Yes,
I
agree
with
the
privacy
statement.
Ja,
ich
stimme
der
Datenschutzerklärung
zu.
CCAligned v1
I
agree
with
the
privacy
statement*.
Ich
stimme
der
Privacyerklärung
zu
*.
CCAligned v1
I
agree
with
the
data
privacy
statement
for
application
process.
Ich
stimme
der
Datenschutzerklärung
für
den
Bewerbungsprozess
zu.
CCAligned v1
By
accessing
this
website
you
state
that
you
agree
with
the
data
protection
statement.
Mit
dem
Zugriff
auf
diese
Website
erklären
Sie
ihr
Einverständnis
mit
der
Datenschutzerklärung.
ParaCrawl v7.1
Yes,
I
have
read
and
agree
with
the
Data
Privacy
Statement.
Ja,
ich
habe
die
Datenschutzerklärung
gelesen
und
akzeptiere
sie.
CCAligned v1
I
hereby
agree
with
the
privacy
statement.
Hiermit
stimme
ich
der
Datenschutzerklärung
zu.
CCAligned v1
I
wish
to
receive
the
newsletter
and
agree
with
the
privacy
statement.
Ich
möchte
den
Newsletter
erhalten
und
bin
einverstanden
mit
der
Datenschutzerklärung.
CCAligned v1
I
agree
with
the
data
privacy
statement
of
msg
advisors.
Ich
stimme
der
Datenschutzerklärung
der
msg
advisors
zu.
CCAligned v1
Yes,
I
agree
with
the
privacy
statement
and
the
disclaimer.
Ja,
ich
stimme
der
Datenschutzerklärung
und
dem
Haftungsausschluss
zu.
CCAligned v1
I
agree
with
the
data
privacy
statement
of
m3
management
consulting
GmbH.
Ich
stimme
der
Datenschutzerklärung
der
m3
management
consulting
GmbH
zu.
CCAligned v1
I
agree
with
the
Privacy
Statement.
Ich
stimme
der
Privacy
Statement
zu.
CCAligned v1
I
agree
with
the
privacy
statement
posted
on
this
website.
Ich
akzeptiere
die
Datenschutzerklärung
auf
dieser
Website.
CCAligned v1
Asked
whether
they
agree
with
the
statement:
Befragt,
ob
sie
mit
folgender
Aussage
übereinstimmten:
ParaCrawl v7.1
If
you
apply
for
this
role
this
means
you
agree
with
the
following
statement:
Wenn
Sie
sich
für
diese
Stelle
bewerben,
stimmen
Sie
folgender
Erklärung
zu:
ParaCrawl v7.1
Declaration
of
consent
I
hereby
confirm
that
I
agree
with
the
privacy
statement
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
mit
der
Erklärung
zum
Datenschutz
einverstanden
bin.
ParaCrawl v7.1