Translation of "Ahead of others" in German
Hungary
and
Poland
continue
to
be
somewhat
ahead
of
the
others
in
this
respect.
Ungarn
und
Polen
sind
den
anderen
in
dieser
Hinsicht
etwas
voraus.
Europarl v8
We
hope
to
achieve
exciting
new
techniques,
leap
years
ahead
of
the
others.
Wir
entwickeln
neue
Techniken,
um
der
Welt
um
Jahre
voraus
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
We
have
got
to
stop
making
it
a
habit
of
putting
our
family
lives
ahead
of
others.
Wir
müssen
aufhören,
das
Leben
unserer
Familie
über
andere
Leute
zu
stellen.
OpenSubtitles v2018
Why
leap
him
ahead
of
all
others
to
face
Crixus?
Warum
ihn
alle
anderen
überspringen
lassen
und
gegen
Crixus
kämpfen
lassen?
OpenSubtitles v2018
Your
drug
prevention
programs
are
ahead
of
any
others.
Ihre
Drogenpräventionsprogramme
sind
allen
anderen
voraus.
ParaCrawl v7.1
So
you
are
ahead
of
the
others
by
a
nose.
Damit
sind
Sie
anderen
eine
Nasenlänge
voraus.
ParaCrawl v7.1
Be
one
step
ahead
of
the
others
thanks
to
us.
Sei
den
Anderen
dank
uns
immer
einen
Schritt
voraus.
ParaCrawl v7.1
He
stayed
ahead
of
the
others
for
a
short
while.
Er
lag
für
kurze
Zeit
vor
den
anderen.
ParaCrawl v7.1
What
do
users
of
MTM-EasyTime
have
ahead
of
others?
Was
haben
Anwender
von
MTM-EasyTime
anderen
voraus?
CCAligned v1
Be
ahead
of
others
and
subscribe
to
our
newsletter.
Seien
Sie
anderen
voraus
und
bekommen
Sie
aktuelle
Nachrichten
direkt
in
Ihr
Postfach.
CCAligned v1
You
crystal-humans
are
going
ahead
of
the
others.
Ihr
Kristallmenschen
geht
den
anderen
zwar
voran.
ParaCrawl v7.1
The
new
BERCHTOLD
lights
are
a
generation
ahead
of
all
others”,
Mr
Khandwala
concluded.
Die
neuen
BERCHTOLD-Leuchten
sind
anderen
Produkten
eine
Generation
voraus",
unterstreicht
Khandwala.
ParaCrawl v7.1
Is
it
passion
alone
that
can
push
him
ahead
of
others?
Ist
es
Leidenschaft
allein,
die
ihn
vor
den
anderen
schieben
kann?
ParaCrawl v7.1
Ahead
of
all
others,
the
German
quotation
set
the
pace
for
a
sideward
movement
last
Wednesday.
Allen
voran
legte
am
vergangenen
Mittwoch
die
deutsche
Notierung
eine
Seitwärtsbewegung
vor.
ParaCrawl v7.1
So
far,
no
party
is
far
ahead
of
the
others.
Bisher
ist
keine
Partei
den
anderen
weit
voraus.
ParaCrawl v7.1
She,
too,
is
always
one
step
ahead
of
the
others.
Auch
sie
ist
den
anderen
immer
einen
Schritt
voraus.
ParaCrawl v7.1
Give
this
remarkable
tool
a
try
and
always
be
a
few
steps
ahead
of
others.
Probieren
Sie
dieses
bemerkenswerte
Tool
und
sind
Sie
anderen
immer
einen
Schritt
voraus.
ParaCrawl v7.1