Translation of "Aider" in German
These
are
emitted
to
the
aider
by
means
of
an
output
device.
Diese
werden
über
eine
Ausgabeeinrichtung
an
den
Hilfeleistenden
ausgegeben.
EuroPat v2
This
is
displayed
on
the
display
device
and
emitted
to
the
aider.
Diese
wird
auf
der
Anzeigeeinrichtung
angezeigt
und
an
den
Hilfeleistenden
ausgegeben.
EuroPat v2
If
necessary
the
aider
supplies
air
via
the
mouthpiece
41
.
Gegebenenfalls
führt
der
Hilfeleistende
über
das
Mundstück
41
Luft
zu.
EuroPat v2
Known
respiration
aids
are
equipped
with
a
mouthpiece
via
which
the
aider
blows
in
their
own
respiratory
air.
Bekannte
Beatmungshilfen
sind
mit
einem
Mundstück
ausgestattet,
über
das
der
Hilfeleistende
seine
eigene
Atemluft
einbläst.
EuroPat v2
FIG.
15
shows
the
push-on
part
103
that
is
arranged
on
an
arm
129
of
an
aider.
Figur
15
zeigt
das
Aufsteckteil
103,
welches
an
einem
Arm
129
eines
Hilfeleistenden
angeordnet
ist.
EuroPat v2
If
the
mass
or
volumetric
flow
is
too
low,
the
aider
administers
a
cardiac
massage.
Ist
der
Masse-
oder
Volumenstrom
zu
klein,
so
führt
der
Hilfeleistende
eine
Herdruckmassage
durch.
EuroPat v2