Translation of "Air humidification" in German

As a result, any desired air humidification or dehumidification and any regulation of the air temperature can be set.
Hierdurch läßt sich jede gewünschte Luftbefeuchtung oder Entfeuchtung sowie Temperaturregelung der Luft einstellen.
EuroPat v2
Why does air humidification support our wellbeing?
Warum kann Luftbefeuchtung unser Wohlbefinden unterstützen?
ParaCrawl v7.1
Optimum air humidification is ensured with timer function and night-time mode.
Mit Timerfunktion und Nachtmodus ist für optimale Luftbefeuchtung gesorgt.
ParaCrawl v7.1
Timer function and night-time mode ensure optimum air humidification.
Mit Timerfunktion und Nachtmodus ist für optimale Luftbefeuchtung gesorgt.
ParaCrawl v7.1
In a high-pressure spray system for air humidification, it can function as a droplet eliminator.
In einem Hochdruck-Sprühsystem zur Luftbefeuchtung kann er als Tropfenabscheider eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
The invention relates to a device for air humidification in an aircraft.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Luftbefeuchtung in einem Flugzeug.
EuroPat v2
The air humidification prevents the biochip from drying.
Die Befeuchtung der Luft dient zur Vermeidung des Austrocknens des Biochips.
EuroPat v2
Energy use__The house has a central ventilation system with heat recovery and air humidification.
Energie__Das Haus verfügt über eine zentrale Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung und Luftbefeuchtung.
ParaCrawl v7.1
But what is better suited for air humidification in preschools and schools?
Doch was eignet sich nun besser für die Luftbefeuchtung in Kindergärten und Schulen?
ParaCrawl v7.1
For air humidification, energy is removed from the air, which then cools down.
Bei der Luftbefeuchtung wird die Energie der Luft entzogen, die daraufhin abkühlt.
ParaCrawl v7.1
Green Tech cluster - natural cooling RAUCH GmbH is an innovative Styrian company and a pioneer in alternative air cooling and humidification.
Das innovative steirische Unternehmen RAUCH GmbH ist ein Pionier in der alternativen Luftkühlung und Luftbefeuchtung.
ParaCrawl v7.1
Ko Tu Elpo creates a unique biofilter system for indoor air purification and humidification.
Ko Tu Elpo hat ein einzigartiges Biofiltersystem zur Reinigung und Befeuchtung der Raumluft konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The water which is used for the air humidification is introduced in the container 3 .
In dem Behälter 3 wird das Wasser, das zur Luftbefeuchtung verwendet wird, eingefüllt.
EuroPat v2
Ultrasonic air humidification – SENSO, FORTE, FINESSE, PURUS is assigned to following product groups:
Ultraschall – Befeuchtung SENSO, FORTE, FINESSE, PURUS ist folgenden Produktgruppen zugeordnet:
ParaCrawl v7.1
We offer all kinds of fillings for cooling towers, air handling, biorotor and systems for air humidification.
Wir bieten alle Arten von Füllungen für Kühltürme, Luftaufbereitung, Biorotor und Systemen zur Luftbefeuchtung.
ParaCrawl v7.1
For air humidification or flue gas purification, for example, it is known to spray a liquid through spray nozzles into a flow channel of relatively large cross-section, in order to achieve vaporization of the greatest possible proportion of the liquid into the gas stream.
Beispielsweise für die Luftbefeuchtung oder die Rauchgasreinigung ist es bekannt, durch Sprühdüsen eine Flüssigkeit in einen im Querschnitt verhältnismässig grossen Strömungskanal einzusprühen, um zu erreichen, dass ein möglichst grosser Anteil der Flüssigkeit in den Gasstrom hinein verdampft.
EuroPat v2
The slowly rotating disks of the plate stack are constantly wetted, so that both air purification by adsorption and air humidification can take place.
Die langsam rotierenden Scheiben des Plattenstapels werden ständig benetzt, so daß sowohl eine Luftreinigung durch Absborbtion als auch eine Luftbefeuchtung stattfinden kann.
EuroPat v2
As a result, a drain may for example be provided for removing from the printer such water for humification purpose which is not evaporated during humidification of air passing through humidification unit 380 .
Daher kann z.B. ein Abfluss vorgesehen sein, über den das zum Befeuchten verwendete Wasser, das nicht während der Befeuchtung der die Befeuchtungseinheit 380 passierenden Luft verdampft, aus dem Drucker abgeleitet wird.
EuroPat v2
If unsaturated gas (hereinafter referred to as "air") at room temperature is made to flow past a plate stack wetted with liquid, air humidification basically takes place on the cold-evaporation principle as a result of the absorption of liquid.
Läßt man nicht gesättigtes Gas (im weiteren als "Luft" bezeichnet) mit Raumtemperatur an einem mit Flüssigkeit benetzten Plattenstapel vorbeistreichen, so findet grundsätzlich eine Luftbefeuchtung durch Aufnahme von Flüssigkeit nach dem Kaltverdunstungsprinzip statt.
EuroPat v2
In particular, attention is drawn to the possibility of air purification and humidification by means of a plate stack rotating in a liquid.
Insbesondere wird auf die Möglichkeit der Luftreinigung und Befeuchtung mittels eines in einer Flüssigkeit rotierenden Plattenstapels hingewiesen.
EuroPat v2
In addition to the possibility of purification according to the known appliances mentioned in the introduction, it will additionally provide the possibility of controlled air humidification and air dehumidification and of influencing the air temperature.
Dabei soll neben der Möglichkeit der Reinigung entsprechend den eingangs erwähnten bekannten Geräten zusätzlich die Möglichkeit der gezielten Luftbefeuchtung, Luftentfeuchtung und Temperaturbeeinflussung der Luft gegeben sein.
EuroPat v2

Related phrases