Translation of "Air outlet" in German

The air-outlet temperature shall be measured at the location specified by the manufacturer.
Die Temperatur am Luftauslass ist an der vom Hersteller angegebenen Stelle zu messen.
DGT v2019

The housing 10 with the clean air outlet 12 is shown here only partially.
Das Gehäuse 10 mit dem Reinluftauslaß 12 ist hier nur teilweise dargestellt.
EuroPat v2

In the upper housing part 6, vent openings 20 are likewise provided, which act as air outlet openings.
Im Gehäuseoberteil 6 sind ebenfalls Belüftungsöffnungen 20 vorgesehen, die als Luftaustrittsöffnungen dienen.
EuroPat v2

The clean air outlet 17 can be seen on the casing 11.
Am Aufnahmeteil 11 ist der Reinluftauslaß 17 erkennbar.
EuroPat v2

The air outlet 112b is connected to a lateral exhaust air opening 20 of the housing 1.
Der Luftauslaß 112b ist mit einer seitlichen Fortluftöffnung 20 des Gehäuses 1 verbunden.
EuroPat v2