Translation of "Airbox" in German

Centrifugal hi-pressure fan system to cool engine, suitable for airbox supply also.
Kreisel hallo-Drucklüftersystem zur Kühlung Motor, geeignet für Airbox Versorgung auch.
ParaCrawl v7.1

The Scrambler gets with this airbox a very special noble appreciation.
Die Scrambler erhält mit diesem Luftfilterkasten eine ganz besondere edle Aufwertung.
ParaCrawl v7.1

The double airbox and the double slash-cut silencers provide a special sound.
Für einen speziellen Sound sorgt die doppelte Airbox und die doppelten Slash-Cut-Schalldämpfer.
ParaCrawl v7.1

Barometrie pressure sensor - situated beneath the motorcycle seat, in the top of the airbox.
Luftdrucksensor - befindet sich neben dem Motorrad-Sitz, im oberen Teil der Airbox.
ParaCrawl v7.1

The automatic flushing valve can optionally be integrated into the B-DETECTION AIRBOX.
Das Automatische Spülventil kann optional in die B-DETECTION AIRBOX integriert werden.
ParaCrawl v7.1

The airbox serves to calm the intake air of a combustion engine.
Die Airbox dient der Beruhigung der Ansaugluft bei einem Verbrennungsmotor.
ParaCrawl v7.1

We have tested all kinds of available airbox-cover on our own dyno.
Wir haben uns intensiv mit dem Thema Luftfilterkasten auf unserem Leistungsprüfstand beschäftigt.
ParaCrawl v7.1

The airbox, or air intake chamber plays a critical role in an engine's performance.
Die Airbox oder Luftansaugkammer spielt in der Motorleistung eine entscheidende Rolle.
ParaCrawl v7.1

The Airbox is a primary packaging solution for fine and pulverised products.
Die Airbox ist eine Primärverpackungslösung für feine und pulverisierte Inhalte.
ParaCrawl v7.1

The system manages also the airbox overpressure.
Das System verwaltet auch die Airbox Überdruck.
ParaCrawl v7.1

The airbox has given way to an air filter.
Die Airbox ist einem Luftfilter gewichen.
ParaCrawl v7.1

The barometric pressure sensor measures the air pressure in the airbox.
Der Luftdruckfühler misst den Luftdruck in der Airbox.
ParaCrawl v7.1

The pneumatic module AirBox in particular is a constant in the AS-Interface world by now.
Insbesondere das Pneumatikmodul AirBox ist eine feste Größe in der AS-Interface Welt.
ParaCrawl v7.1

Heat can be distributed to a number of rooms by the simple application of an AIRBOX.
Durch den Einbau der AIRBOX lassen sich auch andere Räume mit Wärme versorgen.
ParaCrawl v7.1

In addition to the larger displacement, a larger airbox is also used.
Neben dem größeren Hubraum kommt auch eine größere Airbox zum Einsatz.
ParaCrawl v7.1

The design of our Airbox Cover is more then sensational.
Das Design unseres Airbox Cover ist mehr als sensationell.
ParaCrawl v7.1

For the first time since 1996, the cars in the Indy 500 had a roll hoop without an airbox.
Zum ersten Mal seit dem Indy 500 1996 werden die Fahrzeuge einen Überrollbügel ohne Airbox haben.
WikiMatrix v1