Translation of "Aircraft parts" in German
Even
aircraft
parts
are
being
counterfeited,
because
there
are
large
profits
to
be
made
from
this.
Sogar
Flugzeugteile
werden
nachgeahmt,
weil
sie
hohe
Gewinne
abwerfen.
Europarl v8
With
some
3600
employees,
Dornier
manufactured
aircraft
and
aircraft
parts
in
Oberpfaffenhofen-Wessling,
Bavaria.
Dornier
stellte
mit
rund
3600
Beschäftigten
im
bayerischen
Oberpfaffenhofen-Wessling
Flugzeuge
und
Flugzeugteile
her.
JRC-Acquis v3.0
What
duties
and/or
fees
apply
to
aircraft
and
aircraft
parts?
Welche
Zölle
und/oder
Gebühren
fallen
für
Luftfahrzeuge
und
Flugzeugteile
an?
CCAligned v1
Did
you
know
that
plastics
are
being
used
to
replace
more
and
more
aircraft
parts?
Wussten
Sie,
dass
immer
mehr
Flugzeugteile
durch
Kunststoffe
ersetzt
werden?
ParaCrawl v7.1
With
the
10-axle
variant,
aircraft
parts
with
weights
of
up
to
45
t
can
be
accommodated.
Mit
dem
10-Achser
können
Flugzeugteile
mit
bis
zu
45t
Gewicht
transportiert
werden.
ParaCrawl v7.1
After
all,
one
had
enough
aircraft
engine
parts.
Man
hat
schließlich
noch
genug
Teile
von
Flugzeugmotoren.
ParaCrawl v7.1
The
followers
of
the
tram
line
10
used
by
burning
aircraft
parts
on
fire.
Der
Anhänger
der
Tramlinie
10
wird
durch
brennend
Flugzeugteile
in
Brand
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
Electronics,
heavy
machinery
parts,
tools,
and
aircraft
parts
often
contain
molybdenum
steel
alloy.
Electronics,
schwere
Maschinenteile,
Werkzeuge
und
Flugzeugteile
enthalten
oft
Molybdän-Stahl-Legierung.
ParaCrawl v7.1
The
metal
is
also
used
in
nuclear
energy
applications
and
for
missile
and
aircraft
parts.
Das
Metall
wird
auch
in
der
Kernenergie-Anwendungen
und
für
Raketen-und
Flugzeugteilen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
This
insurance
protection
includes
the
production
or
delivery
of
faulty
aircraft
or
their
parts.
Der
Versicherungsschutz
umfasst
die
Herstellung
oder
Lieferung
fehlerhafter
Luftfahrzeuge
oder
deren
Teile.
ParaCrawl v7.1
More
trains
with
aircraft
parts
arrived
in
Oranienburg.
Weitere
Züge
mit
Flugzeugteilen
sind
in
Oranienburg
angekommen.
ParaCrawl v7.1
Both
companies
provide
MRO
services
for
commercial
aircraft
and
aircraft
parts
such
as
landing
gear,
wheels
and
brakes.
Beide
Unternehmen
erbringen
MRO-Dienstleistungen
für
Verkehrsflugzeuge
und
Flugzeugteile,
wie
Fahrwerke,
Räder
oder
Bremsen.
TildeMODEL v2018
Some
other
common
uses
for
molybdenum
products
are
electrodes,
furnace
applications,
nuclear
energy
and
missile
and
aircraft
parts.
Einige
andere
gebräuchliche
Anwendungen
für
Molybdän
sind
Elektroden,
Ofen-Anwendungen,
Kernenergie
und
Raketen-und
Flugzeugteilen.
ParaCrawl v7.1
Among
other
applications,
the
new
robots
can
be
used
for
drilling
and
countersinking
aircraft
structural
parts.
Die
neuen
Roboter
können
unter
anderem
zum
Bohren
und
Senken
von
Flugzeug-Strukturteilen
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Welcome
to
the
technical
information
area
-
Click
the
aircraft
parts
for
more
information
Wilkommen
auf
der
technischen
Informationsseite
-
Klicken
Sie
auf
die
Flugzeugteile
für
weitere
Informationen.
CCAligned v1
Until
now,
the
Cologne-based
authority
has
mainly
been
responsible
for
type
certification
and
the
certification
of
aircraft
and
aircraft
parts.
Bislang
war
die
Kölner
Behörde
hauptsächlich
für
die
Musterzulassung
und
Abnahme
von
Fluggerät
und
Flugzeugteilen
zuständig.
ParaCrawl v7.1
For
the
application
of
material
onto
the
surface
of
aircraft
parts,
standard
spraying
devices
are
currently
used.
Für
die
Aufbringung
von
Material
auf
der
Oberfläche
von
Flugzeugteilen
werden
heutzutage
Standardspritzvorrichtungen
eingesetzt.
EuroPat v2
Although
aircraft
parts
aren't
made
of
chewing
gum,
the
properties
of
metals
also
change
when
it
gets
really
cold.
Nun
bestehen
Flugzeugteile
nicht
aus
Kaugummi,
aber
auch
Metalle
verändern
bei
großer
Kälte
ihre
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1