Translation of "Airplane" in German

You say that it is not that easy to hi-jack an airplane.
Sie sagen, es sei nicht so einfach, ein Flugzeug zu entführen.
Europarl v8

Even the parts of the airplane had French names.
Sogar die Einzelteile des Flugzeugs hatten französische Bezeichnungen.
TED2013 v1.1

You had to learn what made an airplane stay in the air.
Und ma musste lernen, wie man das Flugzeug in der Luft hielt.
TED2013 v1.1

We could land anytime and fly back home with an airplane.
Wir hätten überall landen und mit einem Flugzeug nach Hause fliegen können.
TED2013 v1.1

This is the complete structure of the airplane.
Das ist die komplette Struktur des Flugzeugs.
TED2013 v1.1

A real airplane that we could finally present.
Ein echtes Flugzeug, das wir schliesslich präsentieren konnten.
TED2013 v1.1

So, you see that this airplane is more a symbol.
Sie sehen, dieses Flugzeug ist eher ein Symbol.
TED2013 v1.1

And 20 years later there were 200 people in every airplane crossing the Atlantic.
Und 20 Jahre später überquerten 200 Leute in jedem Flugzeug den Atlantik.
TED2013 v1.1

You know the airplane is much brighter -- it just appears faint because it's so far away.
Das Flugzeug ist viel heller -- die Entfernung lässt es nur blass erscheinen.
TED2020 v1

I had never seen an airplane before.
Ich hatte vorher noch nie ein Flugzeug gesehen.
TED2020 v1

The airplane is exposed to the atmosphere for the first time.
Das Flugzeug ist zum ersten Mal der Atmosphäre ausgesetzt.
TED2013 v1.1

He said, "I've been on an airplane for 24 hours."
Er sagte: "Ich war grade 24 Stunden in einem Flugzeug."
TED2020 v1

I didn't check the airplane.
Ich habe das Flugzeug nicht überprüft.
TED2020 v1

How can we bring more natural light into the airplane?
Wie können wir mehr natürliches Licht ins Flugzeug bringen?
TED2020 v1

Sometimes I hear stories of bodies that fall off an airplane.
Manchmal höre ich Geschichten von Leichen, die aus einem Flugzeug fallen.
TED2020 v1