Translation of "Albino rabbit" in German
																						In
																											many
																											cases
																											the
																											albino
																											rabbit
																											is
																											more
																											sensitive
																											than
																											humans
																											to
																											ocular
																											irritants
																											or
																											corrosives.
																		
			
				
																						Oftmals
																											reagiert
																											das
																											Albino-Kaninchen
																											empfindlicher
																											als
																											der
																											Mensch
																											auf
																											Stoffe
																											mit
																											augenreizenden
																											oder
																											-verätzenden
																											Eigenschaften.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						And
																											you
																											smoked
																											so
																											much
																											weed,
																											your
																											eyes
																											were
																											red
																											like
																											an
																											albino
																											rabbit.
																		
			
				
																						Und
																											du
																											hast
																											so
																											viel
																											Gras
																											geraucht,
																											dass
																											du
																											wie
																											ein
																											Albino
																											aussahst.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											albino
																											rabbit
																											is
																											the
																											preferable
																											laboratory
																											animal,
																											and
																											healthy
																											young
																											adult
																											animals
																											are
																											used.
																		
			
				
																						Das
																											bevorzugte
																											Labortier
																											ist
																											das
																											Albino-Kaninchen,
																											wobei
																											für
																											den
																											Test
																											gesunde
																											junge
																											erwachsene
																											Kaninchen
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											albino
																											rabbit
																											is
																											the
																											preferable
																											laboratory
																											animal
																											and
																											healthy
																											young
																											adult
																											rabbits
																											are
																											used.
																		
			
				
																						Das
																											bevorzugte
																											Labortier
																											ist
																											das
																											Albino-Kaninchen,
																											wobei
																											für
																											den
																											Test
																											gesunde
																											junge
																											erwachsene
																											Kaninchen
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											albino
																											rabbit,
																											for
																											example,
																											is
																											a
																											natural
																											(recessive)
																											mutation
																											which
																											in
																											the
																											wild
																											has
																											minimal
																											chances
																											of
																											survival
																											(due
																											to
																											lack
																											of
																											proper
																											pigmentation
																											for
																											camouflage
																											and
																											keener
																											vision
																											to
																											spot
																											prey).
																		
			
				
																						Das
																											Albinokaninchen
																											ist
																											beispielsweise
																											eine
																											natürliche
																											(rezessive)
																											Mutation,
																											die
																											in
																											der
																											freien
																											Wildbahn
																											nur
																											minimale
																											Überlebenschancen
																											hat
																											(wegen
																											seines
																											Mangels
																											an
																											einer
																											angemessenen
																											Pigmentierung
																											zur
																											Tarnung
																											ist
																											es
																											leicht
																											als
																											Beute
																											auszumachen).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Material
																											and
																											methods:
																											1000
																											CFU
																											S.aurens
																											were
																											inoculated
																											into
																											the
																											right
																											eyes
																											of
																											12
																											New
																											Zealand
																											White
																											Albino
																											rabbits.
																		
			
				
																						Material
																											und
																											Methode:
																											Es
																											wurden
																											1000
																											CFU
																											S.
																											aureus
																											in
																											die
																											Glaskörper
																											der
																											rechten
																											Augen
																											von
																											12
																											New
																											Zealand
																											White
																											Albino
																											Kaninchen
																											inokuliert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Contrary
																											to
																											popular
																											notions
																											of
																											the
																											alleged
																											monstrosity
																											of
																											genetically
																											engineered
																											organisms,
																											her
																											body
																											shape
																											and
																											coloration
																											are
																											exactly
																											of
																											the
																											same
																											kind
																											we
																											ordinarily
																											find
																											in
																											albino
																											rabbits.
																		
			
				
																						Entgegen
																											gängiger
																											Vorstellungen
																											von
																											der
																											angeblichen
																											Monströsität
																											gentechnisch
																											geschaffener
																											Organismen,
																											ist
																											ihr
																											Körper
																											von
																											genau
																											jener
																											Gestalt,
																											die
																											wir
																											auch
																											bei
																											Albinokaninchen
																											finden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Methods:
																											36
																											New
																											Zealand
																											White
																											Albino
																											rabbits
																											were
																											divided
																											into
																											3
																											groups
																											which
																											were
																											to
																											receive
																											an
																											intraocular
																											injection
																											of
																											either
																											100,
																											1000
																											or
																											10
																											000
																											CFU
																											.S’.aureus
																											into
																											their
																											right
																											eyes.
																		
			
				
																						Material
																											und
																											Methode:
																											36
																											New
																											Zealand
																											White
																											Albino
																											Kaninchen
																											wurden
																											in
																											3
																											Gruppen
																											aufgeteilt:
																											Diese
																											erhielten
																											eine
																											intraokuläre
																											Injektion
																											von
																											entweder
																											100,
																											1000,
																											oder
																											10000
																											CFU
																											S.aureus
																											in
																											die
																											rechten
																											Augen.
																											Vor
																											der
																											Inokulation
																											wurde
																											jede
																											Gruppe
																											in
																											2
																											Untergruppen
																											aufgeteilt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1