Translation of "Alcoholism" in German

They include nicotine addiction, environmental pollution from mineral oils and alcoholism.
Dazu gehört etwa Nikotinabhängigkeit, Umweltverschmutzung durch Mineralöle oder Alkoholismus.
Europarl v8

How many accidents of different kinds are caused by alcoholism or drug use?
Wie viele Unfälle unterschiedlichster Art werden durch Alkoholismus oder Drogenkonsum verursacht?
Europarl v8

We cannot combat alcoholism by restricting supply.
Man bekämpft den Alkoholismus nicht mit der Forderung nach einer Verringerung des Angebots.
Europarl v8

Poe struggled with alcoholism and frequently antagonized other popular writers.
Poe kämpfte mit Alkoholismus und machte sich häufig andere beliebte Autoren zum Feind.
TED2020 v1

His older half-brother, Charles, died in 2006 after a long struggle with alcoholism.
Sein älterer Halbbruder Charles starb 2006 nach einem langen Kampf mit Alkoholismus.
Wikipedia v1.0

Grin suffered from alcoholism and tuberculosis which eventually ruined his health.
Er litt an Alkoholismus und Tuberkulose.
Wikipedia v1.0

Ethanol could be harmful for those suffering from alcoholism.
Ethanol könnte für Patienten, die an Alkoholismus leiden, gefährlich sein.
EMEA v3

Kästner began to publish less and less, partly because of his increasing alcoholism.
Er veröffentlichte jedoch immer weniger, wozu auch sein zunehmender Alkoholismus beitrug.
Wikipedia v1.0

The medicine may be harmful for those suffering from alcoholism.
Das Arzneimittel kann für Alkoholkrankeschädlich sein.
ELRC_2682 v1